Vanne en laiton ou en plastique – comparaison pour la plomberie
Nous sommes encore en train de préparer des produits.
Mais vous pouvez consulter d'autres catégories.
Vanне à boisseau sphérique en laiton ou en plastique – comparaison pour la plomberie
Lorsque vous commencez l’installation d’une surpresseur, d’une station de filtration ou d’un quelconque distributeur d’eau plus important, vous rencontrerez tôt ou tard la question que se posent aussi les plombiers expérimentés : dois-je choisir une vanne à boisseau sphérique en laiton ou une vanne en plastique suffit-elle ? À première vue, il s’agit d’un choix simple. En réalité, c’est une décision qui influencera la fiabilité du système pendant des années – et un mauvais choix pourrait vous coûter plusieurs fois plus que ce que vous avez économisé lors de l’achat.
Dans cet article, nous allons examiner en profondeur les deux matériaux : des propriétés physiques, la résistance à la pression et à la température, aux médiats corrosifs, à l’irradiation UV, jusqu’aux expériences pratiques d’installation et de SAV. Il ne s’agit pas de dire qu’un est « meilleur » et l’autre « pire » – il s’agit de savoir où et comment les utiliser correctement.
Qu’est-ce qu’une vanne à boisseau sphérique et pourquoi le matériau est important
Une vanne à boisseau sphérique est une robinetterie d’arrêt dont le cœur est une sphère percée. En tournant la manette de 90°, l’ouverture s’aligne avec le tuyau (position ouverte) ou se positionne perpendiculairement (position fermée). Le mécanisme est simple, mais sa fiabilité dépend de la qualité des matériaux utilisés pour la fabrication de la vanne – le corps, la sphère, les joints et la manette.
Le matériau du corps de la vanne influence plusieurs paramètres clés :
- Pression nominale maximale (PN) – combien de bars de fluide la vanne peut-elle supporter en permanence
- Résistance thermique – quelles températures de l’eau ou d’autres fluides peut-elle supporter sans déformation
- Résistance à la corrosion et aux médiats chimiques – quels fluides peuvent passer à travers la vanne
- Résistance mécanique – résistance aux chocs, aux vibrations, aux dommages mécaniques
- Durée de vie et entretien – combien de temps dure la vanne et quels entretiens exige-t-elle
- Poids et exigences d’installation – comment la manipule-t-on lors de l’installation
Vanне à boisseau sphérique en laiton – caractéristiques techniques et propriétés
Le laiton est une alliage de cuivre et de zinc, typiquement dans un ratio de 60–70 % Cu et 30–40 % Zn, avec éventuellement des ajouts de plomb (pour l’usinabilité), de bismuth ou de silicium. Dans la pratique, pour la robinetterie de plomberie, on utilise principalement les normes CW617N (Ms58, laiton plombé – historiquement le plus répandu), CW511L (laiton faiblement métallique adapté pour l’eau potable selon DVGW W 270/EN 15664) et CW625N (laiton silicié).
Caractéristiques typiques d’une vanne à boisseau sphérique en laiton pour la plomberie :
- Pression de service : PN 25 à PN 40 (les surpresseurs domestiques fonctionnent habituellement à 2–6 bar, le laiton a donc une marge énorme)
- Résistance thermique : jusqu’à 120 °C à basse pression (en pratique jusqu’à 90 °C à pleine PN)
- Poids : pour une vanne de 1", environ 320–450 g
- Raccordement fileté : filetage interne (FF), filetage externe (MM), ou combiné (FM/MF)
- Boisseau : laiton chromé ou nickelé ou acier inoxydable
- Joint : sièges en PTFE (télé), joints O en NBR ou EPDM
Où le vanne en laiton excelle
D’expérience, je sais que les vannes en laiton s’avèrent particulièrement utiles là où s’associent des températures plus élevées, des pressions plus fortes ou où la fiabilité à long terme sans remplacement planifié est cruciale. Applications typiques :
- Surpresseurs et ensembles de pompes – robinetterie d’aspiration, de refoulement, de dérivation
- Chaudières et distributeurs d’eau chaude
- Réseaux d’eau froide et chaude dans les appartements
- Systèmes d’arrosage avec hydrants extérieurs
- Stations de pompage et réseaux technologiques
- Toute application où la vanne est installée une fois pour toutes et où vous ne reviendrez pas dessus pendant des dizaines d’années
Par exemple, vanne à boisseau sphérique 1" FF,P – robinetterie d’eau pour surpresseurs et pompes est un exemple typique d’une vanne en laiton conçue spécifiquement pour être utilisée directement avec des pompes et des surpresseurs. La raison pour laquelle les fabricants de surpresseurs recommandent ou livrent ces vannes en tant que composants d’ensemble est justement la combinaison de robustesse mécanique et de résistance à la pression.
Limites des vannes en laiton
Le laiton n’est pas un matériau sans problème pour tous les fluides. Principales limitations :
- Désézinçage : dans les eaux agressives ou douces ou les eaux à faible pH, il peut y avoir un lessivage du zinc du laiton, ce qui conduit à une porosité et une dégradation mécanique du corps de la vanne. La solution sont des alliages de laiton résistants au désézinçage (laiton DZR, désigné CR).
- Poids : pour les dimensions plus grandes (5/4" et 6/4"), la vanne est nettement plus lourde, ce qui peut surcharger le tuyau et exiger une structure de soutien.
- Prix : les vannes en laiton sont plus chères que leurs équivalents en plastique, la différence peut être de 2 à 4 fois.
- Médiats chimiques agressifs : le laiton n’est pas adapté aux acides, aux lyes, à l’eau de mer ou à certaines chimies industrielles. Dans ces cas, on utilise des vannes en acier inoxydable ou en plastique.
Vanne à boisseau sphérique en plastique – types, paramètres et applications
Sous le terme « vanne en plastique » se cache une famille assez vaste de matériaux. Il ne s'agit pas d'un seul matériau, mais d'une série d'oléfines avec des propriétés très différentes. Pour la plomberie, les plus pertinents sont :
PVC (polyvinylchlorure)
Le matériau le plus répandu pour les robinetteries en plastique bon marché. Résistant à de nombreux produits chimiques, y compris le chlore, les acides et les bases. Inconvénients : fragilité à basse température (sous 0 °C, il devient cassant), faible résistance thermique (max. environ 60 °C), sensibilité aux rayons UV et aux solvants organiques. Pression maximale typique : PN 10–16.
PP (polypropylène)
Mieux résistant thermiquement que le PVC (jusqu'à environ 80–90 °C sous pression réduite), bonne résistance chimique, densité plus faible = vanne plus légère. Utilisé couramment pour les réseaux chimiques et les systèmes de filtration.
PVDF (polyvinylidène difluorure)
Corps en polymère premium avec une excellente résistance chimique (acides, bases, solvants), une résistance thermique jusqu'à 130–140 °C et une plage de pression jusqu'à PN 16 et plus. Les vannes en PVDF sont cependant chères – parfois proches du prix des vannes en acier inoxydable – et pour la plomberie domestique, elles sont superflues.
Où la vanne en plastique a du sens
Les vannes à boisseau sphérique en plastique ont leur place incontestable dans les applications où le laiton échoue ou n'est pas économiquement pertinent :
- Dosage chimique : réseaux d'eau chlorée, d'acides, de produits chimiques pour le traitement de l'eau (pH minus, pH plus, algicides pour les étangs et piscines de jardin)
- Eau salée et air marin : près de la mer, l'atmosphère corrosive agit rapidement sur les robinetteries en laiton, les vannes en plastique y sont immunisées
- Eaux usées contenant des substances agressives : réseaux industriels avec déchets chimiques
- Réseaux temporaires et agricoles : là où l'installation est prévue pour quelques années et l'économie est prioritaire
- Stations de filtration pour le traitement de l'eau : là où sont utilisées des sels de régénération, des saumures ou d'autres produits chimiques
Typiquement, lors d'osmoseurs, de filtres à charbon ou de filtres multimédias avec régénération chimique, des vannes en PVC ou PP sont couramment utilisées pour les robinetteries secondaires (bypass, vidange, débit) justement pour leur neutralité chimique.
Comparaison pratique pour une surpresseur et une station de filtration
Examinons des scénarios concrets tels qu'ils apparaissent dans la pratique avec les clients :
Scénario 1 : Surpresseur classique avec pompe immergée et réservoir à pression
Maison familiale, puits, pompe immergée 4", réservoir à pression 100–200 L, pression de service 3,5–5 bar, température du milieu 8–15 °C (eau de puits). Ici, le choix est simple : les robinets en laiton sont la norme. Pourquoi ? Le système fonctionne sans interruption pendant des années, les vannes sont montées dans la chaufferie ou la pièce technique, pas exposées à des milieux agressifs, et la fiabilité requise est maximale. Remplacer une vanne dans un tel système signifie arrêter l'approvisionnement en eau, ce que personne ne veut résoudre inutilement.
Pour une telle configuration, on utilise typiquement une vanne à boisseau sphérique 3/4" FF,P pour eau, en laiton avec manette pour le débit 3/4" d'une pompe plus petite, ou une vanne à boisseau sphérique 1" FF,P pour le tuyau de refoulement des pompes plus puissantes de 1,5 kW et plus.
Scénario 2 : Filtre de piscine avec dosage chimique
Piscine de jardin 40 m³, système de filtration à sable, dosage de chlore et d'acide pour le réglage du pH. Ici, la situation est inversée : pour les réseaux chimiques (eau chlorée, pH minus), les vannes en PVC ou PP sont plus adaptées. Pour le circuit de circulation (l'eau de la piscine elle-même), on peut encore utiliser des vannes en laiton, mais les vannes en PVC/PP sont économiquement plus avantageuses. Raison : l'eau chlorée est plus agressive pour le laiton, et à des concentrations élevées de chlore (par exemple lors d'un traitement de choc de la piscine), l'usure des joints et de la surface de la bille se produit plus rapidement.
Scénario 3 : Surpresseur de grande taille pour l'agriculture ou un hôtel de campagne
Ici, on rencontre des dimensions plus grandes – 5/4" à 6/4". Pour ces tuyaux, les vannes en laiton comme vanne à boisseau sphérique 5/4" FF,P pour eau, en laiton, avec manette ou vanne à boisseau sphérique 6/4" FF,P pour eau avec manette, filetage interne sont incontestablement la bonne solution. Les vannes en plastique de cette dimension existent, mais leur résistance à la pression combinée à un grand diamètre de tuyau et à des pompes plus puissantes est trop faible. De plus, l'installation d'une vanne en plastique de grande dimension sur un tuyau métallique avec dilatation thermique en cas de variations de température extérieure entraîne un risque de fissures au niveau des raccords filetés.
Scénario 4 : Réseau temporaire sur un chantier ou dans une cour
Système d'arrosage pour la saison, raccord d'eau temporaire sur un chantier, réseau agricole pour les jardiniers. Ici, les vannes en plastique gagnent en prix et en poids – l'installation est plus rapide, le système peut être démonté après la saison, et les pièces en plastique résistent au stockage en conditions humides sans corrosion. Il faut simplement veiller à ce qu'elles soient protégées contre le gel – les vannes en PVC ne résistent pas au gel de l'eau à l'intérieur sans risque de fissures.
Détails matériels : joints, bille, filetage
Le corps de la vanne n’est qu’une partie de l’équation. D’autres composants sont tout aussi importants :
Sièges et joints
Dans les vannes en laiton, les sièges sont généralement en PTFE (Téflon) – un matériau offrant une résistance chimique exceptionnelle et un faible coefficient de frottement. Les sièges en PTFE résistent de -200 °C à +260 °C et sont pratiquement chimiquement inertes. Les joints du corps sont en NBR (caoutchouc nitrile) pour l’eau froide et les huiles minérales, ou en EPDM pour l’eau chaude, l’eau très chaude et l’eau traitée à l’ozone. Dans les vannes en plastique, on utilise aussi des sièges en PTFE et des joints en EPDM, mais leur montage et leur résistance à long terme à des températures élevées sont moindres.
Bille de la vanne
Dans les vannes en laiton de qualité, la bille est en acier inoxydable chromé (acier inoxydable, classe AISI 304 ou 316) ou en laiton chromé. La surface de la bille doit être parfaitement lisse (Ra < 0,4 μm) pour fonctionner correctement avec les sièges en téflon. Dans les vannes en plastique bon marché, les billes sont soit en acier chromé de moindre qualité, soit même en plastique – ce qui réduit considérablement leur durée de vie sous des pressions élevées.
Raccordement fileté
Dans cette comparaison, les vannes sont principalement en version FF (female-female = deux filetages internes, également désignés comme „P“ pour paire). Le filetage est normalisé selon ISO 7/1 (Rp – filetage cylindrique à étanchéifier) ou BSP. Les filetages en laiton sont plus robustes et résistent mieux à plusieurs démontages que ceux en plastique – dans les filetages en plastique, les filets peuvent être endommagés après 3 à 5 démontages. Pour en savoir plus sur l’étanchéification correcte des raccords filetés, consultez l’article Filetage interne sur les robinetteries – comment étanchéifier et raccorder correctement les tuyaux.
Prix vs. coûts totaux d’entretien
C’est ici que les erreurs sont le plus fréquemment commises lors de la prise de décision. Les clients comparent le prix d’achat – et la vanne en plastique semble moins chère. Mais examinons les coûts totaux sur 10 ans :
| Paramètre | Vanne en laiton 3/4" | Vanne en plastique 3/4" |
|---|---|---|
| Prix d’achat (indicatif) | 4–8 € | 1,5–3 € |
| Durée de vie prévue | 25–40 ans | 8–15 ans |
| Nombre de remplacements en 30 ans | 0–1× | 2–3× |
| Coûts de remplacement (main d’œuvre) | 0–30 € | 60–90 € |
| Coûts totaux sur 30 ans | 8–38 € | 63–99 € |
Bien sûr, dans les applications chimiques, cette estimation est inversée – la vanne en laiton dégraderait plus rapidement et le modèle en plastique durerait plus longtemps. C’est pourquoi il est toujours essentiel de définir le milieu et les conditions d’exploitation avant le choix du matériau.
Si vous vous posez la question de la dimension de vanne à bille nécessaire pour votre système, consultez l’article Quelle dimension de vanne à bille est nécessaire – de 1/2" à 6/4", où vous trouverez une méthode allant du calcul du débit jusqu’au choix spécifique de la dimension. Par exemple, pour une pompe de jardin de petite taille avec un débit de 1/2", une vanne à bille 1/2" FF,P pour eau, filetage interne, manette en version laiton est adaptée.
Differences d’installation et d’exploitation
Outre les propriétés des matériaux, il y a aussi des différences pratiques lors de l’installation :
Serrage du filetage
La vanne en laiton supporte un couple de serrage plus élevé que la vanne en plastique. Avec les vannes en plastique, il existe un risque de fissuration du corps ou d’endommagement du filetage en cas de serrage excessif – un risque d’autant plus grand si l’installation est effectuée par un utilisateur non expérimenté. Le couple recommandé pour une vanne en plastique 3/4" est d’environ 15–20 Nm, contre 40–60 Nm pour une vanne en laiton.
Dilatation thermique
Les plastiques ont un coefficient de dilatation thermique beaucoup plus élevé que les métaux. Si une vanne en plastique est installée entre des tuyaux métalliques, des cycles thermiques (par exemple dans une chaudière ou à l’extérieur) peuvent entraîner un desserrage des raccords filetés. La solution consiste soit à combiner une vanne en plastique avec des tuyaux en plastique, soit à utiliser des raccords de transition avec amortissement de la dilatation.
Manette vs. molette
Les deux types de vannes – en laiton et en plastique – sont disponibles avec une manette (quart de tour, fermeture rapide) ou une molette (plusieurs tours, régulation plus fine). Pour les installations de distribution d’eau et les pompes, la manette est clairement préférée – la fermeture rapide en cas d’urgence est essentielle. Un aperçu plus détaillé de ce sujet est disponible dans l’article Manette ou molette sur une vanne à bille – quelle est la meilleure option pour une installation de distribution d’eau.
Accessibilité pour le SAV
Les vannes en laiton peuvent souvent être démontées et les joints remplacés – des kits de réparation comprenant des sièges en PTFE et des joints sont disponibles. Les vannes en plastique sont généralement conçues comme monoblocs – lorsqu’elles sont usées, l’ensemble est remplacé. Cela n’est pas nécessairement un inconvénient si le prix de la vanne est faible, mais dans des endroits d’installation difficiles d’accès (caves, sous-sols), la réparabilité d’une vanne en laiton est un avantage.
Normes, certifications et eau potable
Pour les installations de maisons individuelles, où les vannes entrent en contact avec l'eau potable, il est important de vérifier les certifications :
- WRAS (UK) – certification pour le contact avec l'eau potable, reconnue également dans l'UE
- KTW (DE) / W270 – normes allemandes pour les matériaux en contact avec l'eau potable, strictes et reconnues
- ACS (FR) – certification française
- EN 1254 – norme européenne pour les raccords en laiton et alliages de cuivre (laiton)
- REACH et RoHS – restrictions des substances dangereuses (plomb dans le laiton)
Pour les installations modernes d'eau potable, on préfère aujourd'hui le laiton dit « à faible teneur en plomb » ou « sans plomb » (Low-Lead Brass). Le laiton traditionnel CW617N contient jusqu'à 3,5 % de Pb (plomb), ce qui n'est pas adapté pour l'eau potable. Les vannes certifiées pour l'eau potable doivent être en CW511L, CW625N ou d'autres alliages à faible teneur en plomb et doivent passer les tests de migration métallique conformément aux normes applicables.
Les vannes en PVC sont en général sans problème en ce qui concerne la migration dans l'eau potable, à condition d'être fabriquées en PVC alimentaire sans plastifiants (phthalates). Il est toujours bon de demander au fabricant un certificat pour le contact avec l'eau potable.
Erreurs typiques lors du choix et de l'installation
En plusieurs années d'expérience, j'ai vu ces erreurs les plus fréquentes, qui coûtent aux clients de l'argent inutile et des complications :
- Utilisation d'une vanne en plastique pour l'eau chaude : quand quelqu'un achète une vanne en PVC pour « économiser » et l'installe sur le circuit TÉC – à 60–70 °C, la vanne se déforme et commence à fuir en quelques mois
- Vanne en laiton dans un environnement chimiquement agressif : par exemple, directement sur le circuit de régénération d'un filtre à sel – le laiton corrode de l'intérieur en quelques années et la vanne cesse d'étanchéifier
- Serrage trop fort d'une vanne en plastique : corps fissuré lors de l'installation, découvert seulement quand le système est pressurisé
- Gel d'une vanne en plastique : installation extérieure sans protection contre le froid – le PVC se fissure quand l'eau à l'intérieur gèle
- Oubli de la dimension de raccordement : achat d'une vanne sans vérifier la dimension du tuyau – ensuite, on achète des réductions, des raccords et tout l'avantage du prix bas est perdu
Pour une résolution détaillée des problèmes avec les vannes à boisseau sphérique (pourquoi fuient-elles, pourquoi ne tournent-elles pas), consultez l'article Pannes courantes des vannes à boisseau sphérique – pourquoi fuient-elles ou ne tournent-elles pas.
Questions fréquentes (FAQ)
Puis-je utiliser une vanne à boisseau sphérique en plastique à la place d'une vanne en laiton dans ma surpresseur ?
Techniquement oui, si la pression ne dépasse pas PN 10–16 et que la température de l'eau est inférieure à 50 °C. En pratique, cela n'est toutefois pas recommandé pour les vannes d'arrêt principales de la surpresseur – les pompes fonctionnent à des pressions de 4–6 bar et, lors d'un coup de bélier (par exemple, mise en marche de la pompe contre une vanne fermée), peuvent générer brièvement des pics de pression bien plus élevés. Une vanne en laiton, pour la même dimension, offre plusieurs fois plus de marge de pression et de fiabilité à long terme. Pour les vannes secondaires (déviation pour l'eau de jardin, dérivation d'un filtre), les vannes en plastique sont acceptables.
Comment distinguer une bonne vanne en laiton d'une vanne bon marché ?
La qualité d'une vanne en laiton se révèle de plusieurs façons : le poids (poids plus élevé = plus de matière = paroi plus épaisse), le fini de surface (nickel ou zinc sans défauts de coulée ou fissures), la fluidité du mouvement de la manette (ne doit ni grincer ni être trop lâche), l'indication du matériau et du degré de pression sur le corps de la vanne (les fabricants sérieux indiquent toujours le PN et l'année de fabrication), et les certificats joints dans la documentation. Évitez les vannes sans aucune indication d'origine – vous n'aurez aucune garantie, ni concernant la teneur en plomb du laiton.
Combien dure une vanne à boisseau sphérique en laiton ?
Lorsqu'elle est utilisée correctement, dans le bon milieu et sans dommages mécaniques, la durée de vie d'une vanne à boisseau sphérique en laiton est habituellement de 25 à 40 ans. Le facteur clé est la qualité des joints – les sièges en PTFE et les joints O en EPDM sont les composants les plus durables. Parfois, une vanne commence à fuir légèrement après 15 à 20 ans – mais dans la plupart des cas, il suffit de remplacer les joints, pas toute la vanne. Pour les étapes de réparation, consultez l'article Entretien et SAV des vannes à boisseau sphérique pour surpresseur.
Une vanne en plastique est-elle adaptée pour l'eau potable ?
Cela dépend du type de plastique et de la certification. Les vannes en PVC fabriquées en PVC alimentaire (food-grade) avec certification pour le contact avec l'eau potable (WRAS, KTW, ACS) sont adaptées pour l'eau froide potable. Évitez les vannes en plastique sans aucune certification ou avec une origine incertaine – les importations bon marché sans certification peuvent contenir des plastifiants ou stabilisants inadaptés. Pour l'eau chaude potable, choisissez toujours des vannes en laiton certifiées à faible teneur en plomb.
Puis-je combiner des vannes en laiton et en plastique dans un même système ?
Oui, la combinaison est courante – par exemple, des vannes en laiton sur le circuit principal de la pompe et des vannes en PVC sur un dosateur chimique. Il faut toutefois faire attention aux raccords de transition : le passage d'un tuyau en plastique à un filetage en laiton nécessite un joint correct (ruban teflon, corde à fromage ou mastic teflon) et un serrage prudent pour éviter la rupture du filetage de la tôle en plastique. Pour plus d'informations sur ce sujet, consultez l'article Installation d'une vanne à boisseau sphérique sur un tuyau d'eau, pas à pas.
Quelles dimensions de vannes à boisseau sphérique sont les plus courantes pour une surpresseur domestique ?
Pour les surpresseurs domestiques avec pompes monophasées de puissance 0,5–1,5 kW, la dimension la plus courante est 1" (DN25) sur la sortie et 3/4" (DN20) sur le circuit de distribution. Les pompes plus puissantes (2–4 kW) et les ensembles agricoles ou de jardin plus grands utilisent les dimensions 5/4" (DN32) et 6/4" (DN40). Les petites pompes de jardin avec une puissance inférieure à 500 W suffisent avec une dimension 1/2" (DN15). Suivez toujours la dimension des bouchons de la pompe ou de la surpresseur – la vanne doit correspondre à la taille du tuyau auquel elle est connectée.
Conclusion et recommandations pratiques
Si je devais résumer des dizaines d'installations que j'ai vues et résolues : pour la plupart des applications courantes avec des surpresseurs et des pompes, où circule de l'eau propre froide ou légèrement chaude, la vanne à boisseau sphérique en laiton est clairement la bonne solution. La différence de prix par rapport à l'équivalent en plastique est faible pour une seule vanne, mais la différence en fiabilité et en durée de vie est énorme. Des centaines d'euros économisés sur une solution bon marché peuvent se transformer en milliers d'euros de dégâts en cas d'inondation de la cave ou de la salle technique.
Les vannes à boisseau sphérique en plastique ont leur place incontestable là où elles appartiennent : circuits chimiques, eau salée, milieux agressifs, équipements de piscine avec chlore, installations temporaires. Ici, elles sont non seulement plus abordables, mais aussi techniques correctes – le laiton se comporterait pire dans ces conditions.
Il est toujours essentiel de définir en premier le milieu, la pression, la température et la durée de vie souhaitée – et seulement après choisir le matériau. Si vous hésitez, consultez aussi d'autres sujets dans le Centre de connaissances : Comment choisir une vanne à boisseau sphérique pour une surpresseur ou une pompe ou Vanne à boisseau sphérique FF vs. FM : quelle est la différence et quand utiliser laquelle. Et si vous avez besoin de produits concrets, dans la section Armatures, vous trouverez l'ensemble des vannes à boisseau sphérique en laiton de 1/2" jusqu'à 6/4" – vérifiées, certifiées et dimensionnées directement pour la technique des surpresseurs et des filtres.
Avez-vous une question sur ce sujet ?
Vous ne savez pas comment vous décider ou vous résolvez une situation concrète dans votre foyer ? Écrivez-nous – nous vous conseillerons avec plaisir.
