Programmation d'un programme hebdomadaire sur les interrupteurs Elektrobock

Programmation du programme hebdomadaire sur les interrupteurs Elektrobock – guide complet

Les minuteries Elektrobock figurent parmi les solutions les plus répandues pour la commande automatique de charges électriques dans les ménages slovaques ainsi que dans les entreprises. Leur popularité découle principalement de la combinaison d’un prix abordable, d’une mécanique fiable et d’une interface relativement intuitive – une fois que vous avez compris la logique de programmation, l’ensemble du processus ne prend que cinq minutes. Malgré cela, nous recevons régulièrement les mêmes questions de la part des clients : pourquoi l’interrupteur ne se déclenche pas à l’heure correcte, comment configurer un programme différent pour les jours ouvrables et les week-ends, que signifie ce symbole de verrouillage sur l’écran ou comment réinitialiser le programme sans tout effacer depuis le début.

Cet article vous offre un aperçu vraiment complet – depuis les bases du fonctionnement du programme hebdomadaire numérique, en passant par les étapes concrètes de programmation des modèles CS3-1, CS3-1B, CS3-2 et CS3-4, jusqu’aux solutions des erreurs courantes que nous avons vues se répéter année après année lors des ventes et installations. Rien ici n’est copié du manuel – il s’agit d’une synthèse d’expériences pratiques tirées de cas réels.

Qu’est-ce qu’un programme hebdomadaire et pourquoi le configurer correctement

Le programme hebdomadaire (angl. weekly schedule, weekly timer program) permet de définir jusqu’à plusieurs dizaines d’intervalles horaires au cours des sept jours de la semaine, pendant lesquels la charge doit être allumée ou éteinte. Contrairement au programme quotidien simple, qui répète le même cycle chaque jour, le programme hebdomadaire distingue les différents jours – c’est-à-dire que vous pouvez avoir un mode différent le lundi que le samedi.

Cela signifie concrètement, par exemple : le chauffage de la salle de bain s’allume chaque jour ouvrable à 6h00 et s’éteint à 7h30, pendant le week-end il s’allume à 8h00 et s’éteint à 9h30. Ou encore : l’éclairage extérieur s’allume chaque jour au coucher du soleil (simulé par une heure fixe) et s’éteint à 23h00, mais le vendredi et le samedi il reste allumé jusqu’à 0h30. Sans programme hebdomadaire, vous devriez gérer ces scénarios soit manuellement, soit avec plusieurs interrupteurs.

Une configuration correcte du programme hebdomadaire a, outre le confort, un impact direct sur la consommation d’énergie. D’expérience, nous savons que les clients qui ont configuré précisément le programme, par exemple pour un chauffe-eau cumulatif, ont économisé 15 à 25 % sur leurs factures d’électricité par rapport à une commande manuelle – simplement parce que la charge n’opérait que lorsque c’était vraiment nécessaire.

Aperçu des modèles Elektrobock de la série CS3 et de leur capacité de programmation

Avant même la programmation, il est important de savoir avec quel modèle vous travaillez, car chacun d’eux possède une interface et une capacité légèrement différentes. Tous les modèles de la série CS3 sont montés sous un interrupteur (dans une boîte d’installation standard) et contrôlés via un écran LCD intégré et un ensemble de boutons. Si vous hésitez encore à choisir le modèle approprié, je vous recommande également de lire l’article Comment choisir le bon interrupteur de minuterie Elektrobock pour votre ménage dans notre centre de connaissances.

• CS3-1 – modèle de base, programme hebdomadaire numérique, jusqu’à 16 programmes d’activation (8 allumages + 8 éteignages), pas de discrimination de 1 minute, charge jusqu’à 3 500 W.
• CS3-1B – capacité de programmation identique au CS3-1, mais avec un éclairage d’écran supplémentaire et un couvercle visuellement différent ; populaire dans les intérieurs avec une palette de couleurs plus sombre.
• CS3-2 – version étendue avec jusqu’à 20 programmes d’activation (10+10), également un programme sur 7 jours ; idéal pour des scénarios plus complexes où vous avez besoin de plus de 8 intervalles horaires différents.
• CS3-4 – modèle à commande de 4 canaux indépendants (contrôle 4 charges différentes), chaque canal dispose de son propre programme hebdomadaire ; destiné aux applications plus exigeantes – par exemple, le contrôle individuel d’un chauffage de salle de bain, d’un éclairage de couloir, d’un éclairage extérieur et d’une prise de charge.

Pour une maison ordinaire, les modèles CS3-1 ou CS3-1B couvrent la plupart des besoins. Si vous avez besoin de plus d’événements d’activation, optez pour le CS3-2. Pour plusieurs charges, choisissez soit plusieurs unités CS3-1, soit un seul CS3-4. Pour plus d’informations sur les différences, consultez l’article Minuteur sous interrupteur vs. sur rail DIN : quel type choisir.

Premières étapes avant la programmation : réglage de l’heure et de la date

C’est ici que la plupart des problèmes commencent. Les étapes de programmation sur l’interrupteur dépendent d’un réglage correct de l’heure actuelle et du jour de la semaine. Si l’heure n’est pas correcte, le programme sera enregistré, mais il s’exécutera au mauvais moment. C’est pourquoi il faut toujours commencer par le réglage de l’heure – et non par le programme lui-même.

La procédure sur les modèles CS3-1, CS3-1B, CS3-2 est presque identique :

1. Appuyez et maintenez le bouton CLOCK (ou éventuellement marqué comme horloge ou „SET“) pendant 3 secondes jusqu’à ce que l’affichage de l’heure commence à clignoter.
2. Utilisez les boutons ▲ / ▼ pour régler l’heure correcte, puis confirmez en appuyant sur CLOCK.
3. Il clignote à nouveau – régler les minutes, puis confirmez avec CLOCK.
4. Réglez le jour de la semaine : 1 = lundi, 2 = mardi, … 7 = dimanche (certains modèles affichent les abréviations MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU).
5. Confirmez et l’écran revient au mode d’affichage normal.

Remarque pratique : Les modèles CS3 disposent d'une source d'alimentation de secours interne (batterie au lithium bouton CR2032), grâce à laquelle l'horloge continue de fonctionner en cas de coupure d'électricité. Si la batterie est déchargée (le symbole de la batterie ou le symbole « BATT » clignote sur l'affichage), remplacez-la d'abord, puis configurez l'heure – autrement, l'heure sera réinitialisée après la première coupure. En utilisation normale, la batterie dure entre 2 et 4 ans.

Étape par étape : comment programmer le programme hebdomadaire sur CS3-1 et CS3-1B

Les modèles CS3-1 et CS3-1B utilisent la même interface de programmation. La procédure est la suivante – il est important de la respecter précisément, car le commutateur fonctionne de manière séquentielle et le saut d'une étape entraînera l'enregistrement de l'événement avec des valeurs incorrectes.

Entrée des événements de mise sous tension (ON/OFF)

Chaque programme de mise sous tension se compose d'une paire d'événements : l'heure de mise sous tension (ON) et l'heure d'arrêt (OFF). Sur le CS3-1, vous pouvez entrer jusqu'à 8 paires, soit 16 événements au total. La procédure de programmation d'un événement est la suivante :

1. Appuyez sur le bouton PROG (Programme). « P01 » s'affiche sur l'écran, et « ON » ou « 1ON » commence à clignoter – il s'agit de la première événement de mise sous tension.
2. Utilisez les boutons ▲ / ▼ pour régler l'heure de mise sous tension.
3. Appuyez sur PROG – vous pouvez maintenant régler les minutes de mise sous tension.
4. Appuyez sur PROG – vous pouvez maintenant régler le jour ou les jours sur lesquels l'événement doit se produire. C'est ici le point clé pour le programme hebdomadaire.
5. Appuyez sur PROG – confirmation, passage à « 1OFF » (heure d'arrêt).
6. Régler l'heure et les minutes d'arrêt, ainsi que les jours.
7. Appuyez sur PROG – l'événement est enregistré, passage à « P02 ».

Si vous souhaitez entrer moins de programmes que le maximum autorisé, appuyez sur le bouton CLOCK après avoir enregistré le dernier ou attendez – le commutateur reviendra à l'affichage normal. Les emplacements non programmés resteront inactifs.

Réglage des jours dans le programme hebdomadaire – un point souvent négligé

C'est précisément cette étape de sélection des jours qui distingue le programme hebdomadaire d'un simple programme quotidien. Sur l'affichage, apparaît l'abréviation du jour ou le chiffre (1–7). Vous pouvez naviguer entre ces options à l'aide des boutons ▲/▼ :

• 1–7 individuellement (Lun, Mar, Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim) – l'événement concerne uniquement ce jour
• 1-5 ou MO-FR – l'événement concerne les jours ouvrés (lundi à vendredi)
• 6-7 ou SA-SU – l'événement concerne uniquement le week-end
• 1-7 ou ALL – l'événement concerne tous les jours

Exemple pratique : Un client avait un chauffage au sol électrique dans sa salle de bains. Il souhaitait qu'il s'active à 5h45 du matin les jours ouvrés (quand il se levait tôt) et à 7h30 le week-end. Solution : Premier couple ON 05:45 / OFF 07:30 avec réglage « MO-FR », deuxième couple ON 07:30 / OFF 09:00 avec réglage « SA-SU ». En tout, il n'a utilisé que 2 des 8 paires disponibles, les 6 restantes sont restées vides. L'économie mensuelle par rapport à l'état antérieur (chauffage toute la journée) a été significative.

Programmation du CS3-2 : plus d'événements, même logique

CS3-2 fonctionne de la même manière que le CS3-1 en ce qui concerne la logique de programmation, mais offre 10 paires de mise sous tension (20 événements). L'affichage montre « P01 » à « P10 ». La procédure est identique – appuyer sur PROG, régler l'heure ON, le jour, confirmer, régler l'heure OFF, le jour, confirmer, puis passer au slot suivant.

Vous apprécierez particulièrement le CS3-2 pour la gestion de l'éclairage extérieur avec des programmes séparés pour chaque jour de la semaine (7 allumages + 7 éteignages = 14 événements) – ce qui ne serait pas possible sur le CS3-1 avec ses 8 paires, sauf si vous combinez des jours groupés. Sur le CS3-2, vous y arriverez sans problème, avec une marge de manœuvre.

CS3-4 : programmation d'un commutateur à plusieurs canaux

Le modèle CS3-4 est particulier en ce qu'il commande quatre sorties indépendantes. Chaque canal (CH1–CH4) dispose de son propre programme hebdomadaire complet. Lors de la programmation, vous devez d'abord sélectionner le canal que vous souhaitez configurer – ce qui se fait en maintenant appuyé le bouton PROG jusqu'à l'apparition de « CH1 » (ou « CH2 », etc.). Ensuite, vous procédez comme avec le CS3-1.

Application typique du CS3-4 : une maison familiale, où un seul commutateur gère (1) le chauffe-eau de la salle de bains, (2) l'éclairage extérieur à l'entrée, (3) le ballon d'eau chaude électrique TUV et (4) une prise pour l'alimentation d'une décoration saisonnière. Chacun de ces appareils dispose d'un emploi du temps hebdomadaire différent, et le CS3-4 gère tout cela depuis une seule boîte sous l'interrupteur.

Erreurs courantes lors de la programmation et comment les éviter

Après des années de travail avec des clients, nous avons identifié plusieurs erreurs récurrentes. La plupart d'entre elles ne sont pas causées par une panne du commutateur, mais par des erreurs humaines lors de la configuration.

1. Confusion entre le format 12h / 24h

Certains appareils CS3-1 vendus sur le marché slovaque peuvent être préconfigurés en format 12h (AM/PM), alors que l'utilisateur slovaque moyen s'attend au format 24h. Résultat : vous définissez l'activation à « 6:00 » et le commutateur l'interprète comme 6:00 AM (correct), mais vous définissez la désactivation à « 7:00 PM » comme « 7:00 » – et le commutateur le prend comme 7:00 AM, la désactivation arrive une heure après l'activation. Solution : vérifiez toujours dans le menu des paramètres quel format d'heure est actif, et le cas échéant, basculez-le en 24h.

2. Configuration incorrecte du jour de la semaine

Lors de la configuration des heures, les utilisateurs définissent parfois le mauvais ordre des jours. Si le commutateur affiche « 3 », cela peut signifier mercredi (dans la convention 1=Lu) ou mardi (dans la convention 1=Di). Nous vous recommandons toujours de vérifier que, après la configuration du jour « 1 », l'affichage indique « MO » (Monday = lundi), et non « SU » (Sunday = dimanche).

3. Programmes se chevauchant

Si vous configurez par exemple le programme P01 : ON 06:00 OFF 08:00, et le programme P02 : ON 07:00 OFF 09:00, vous avez des événements se chevauchant. Le commutateur s'active à 6:00 (P01), puis reçoit l'ordre de s'activer à nouveau à 7:00 (P02, mais il est déjà activé – c'est acceptable), puis reçoit l'ordre de se désactiver à 8:00 (P01) – ce qu'il exécute, mais P02 indique toujours qu'il doit rester activé jusqu'à 9:00. Le résultat dépend de l'implémentation du firmware – certaines versions gèrent cela correctement (la charge reste activée jusqu'à 9:00), d'autres non. Je vous recommande de toujours supprimer les programmes se chevauchant et d'utiliser des blocs horaires complets et non chevauchants.

4. Oubli de l'heure d'été/hiver (DST – heure d'été)

Les modèles CS3 dans la plupart des versions ne disposent pas d'une correction automatique de l'heure d'été/hiver. Une fois par an (lorsque les horloges sont décalées), vous devez manuellement ajuster l'heure sur le commutateur. Si vous l'oubliez, le programme sera décalé d'une heure. Nous vous recommandons de créer un rappel dans votre téléphone pour les deux transitions (dernier dimanche de mars et dernier dimanche d'octobre).

5. Programmes anciens non effacés

Si vous récupérez un commutateur d'un utilisateur précédent (par exemple lors de l'achat d'un bien immobilier), les anciens programmes peuvent toujours exister et entrer en conflit avec les nouveaux. Commencez toujours par un réinitialisation complète : maintenez appuyés les boutons (selon le modèle PROG + ▼ pendant environ 5 secondes, ou CLOCK + PROG) pour effacer tous les programmes et ramener le commutateur à l'état d'usine. Ensuite, configurez l'heure et commencez la programmation depuis le début.

Mode manuel et basculement entre AUTO et MAN

Tous les modèles CS3 permettent de basculer en mode manuel (MAN), où le commutateur ignore les programmes et la charge est soit constamment allumée, soit constamment éteinte. Le bouton MAN (ou ON/OFF) permet d'écraser rapidement le programme – par exemple, si vous rentrez plus tôt et que vous souhaitez allumer le chauffage immédiatement sans attendre l'heure programmée.

L'affichage indique en mode manuel « MAN » ou le symbole d'une main. Le commutateur revient au mode automatique (AUTO) soit manuellement, soit – selon la configuration – à l'événement programmé suivant. Attention : si vous oubliez de basculer le commutateur en AUTO, le programme ne fonctionnera pas. C'est la cause de nombreuses « pannes », qui ne sont en réalité pas des pannes – le commutateur est simplement coincé en mode MAN.

Intégration avec d'autres appareils Elektrobock

Les commutateurs horaires CS3 peuvent être combinés avec d'autres produits du portefeuille Elektrobock. Par exemple, la prise distancielle WS101 peut être branchée sur la sortie CS3 – le commutateur gère le temps, la prise gère l'appareil. Ainsi, vous pouvez gérer la charge de manière planifiée sans avoir à brancher directement l'appareil sur les bornes de puissance du commutateur. C'est avantageux notamment pour les charges avec une installation par fiche (lampe de bureau, petit chauffage, humidificateur d'air), où vous ne souhaitez pas intervenir dans l'installation électrique fixe.

Vous trouverez plus d'informations sur ce sujet dans l'article Prise distancielle WS101 : configuration et appairage avec le contrôleur. Vous apprendrez les puissances maximales que chaque appareil peut gérer dans l'article Quelle puissance maximale peut supporter un commutateur ou une prise Elektrobock.

Conseils pour une configuration optimale du programme dans différentes applications

Chauffage et chauffe-eau

Lors du chauffage électrique (plancher chauffant, chauffe-eau tampon, panneau infrarouge), l'inertie thermique est clé. Un panneau infrarouge de 600 W chauffe une petite salle de bain (5–6 m²) en 5 à 10 minutes, donc un programme ON cinq minutes avant de se lever suffit. Un chauffe-eau tampon charge la nuit (tarif bas), le programme doit être configuré pour les heures nocturnes selon le tarif de distribution dans votre région – typiquement de 22:00 à 6:00, mais VÉRIFIEZ TOUJOURS chez votre fournisseur d'électricité, car les heures varient.

Pratique : un client à Bratislava avait un chauffe-eau tampon de 1,5 kW dans l'entrée. Il a programmé la charge de 22:30 à 05:30 (dans le cadre du tarif bas), ce qui a entraîné une économie d'environ 30 % sur cette charge par rapport à un fonctionnement aléatoire.

Éclairage extérieur

Pour les luminaires extérieurs, un programme idéal imite les changements annuels du coucher/lever du soleil. Comme le CS3 ne dispose pas d'horloge astronomique (c'est une fonction des modèles plus chers), vous devez configurer les heures manuellement ou avec une marge mensuelle. Bonne pratique : activez l'éclairage 15 minutes avant la nuit (par exemple en septembre vers 19:30) et désactivez-le à 23:00 – et en janvier, ajustez les heures vers 16:30.

Système d'arrosage extérieur

Programme typique pour l'arrosage : mise sous tension à 5h30, coupure à 6h30 (le matin avant le soleil, afin de réduire l'évaporation). Le week-end, vous pouvez ajouter un deuxième cycle, par exemple de 20h00 à 21h00. Sur le CS3-1, 2 paires de programmes suffisent pour les jours ouvrables et 2 pour le week-end, soit 4 paires au total sur les 8 disponibles.

Adoucisseur d'eau et autres équipements technologiques

Les adoucisseurs d'eau se régénèrent typiquement la nuit (2h00–4h00). Pour cette application, une paire ON/OFF suffit avec le paramètre ALL (tous les jours), ou éventuellement quelques jours par semaine selon la consommation d'eau. L'avantage est que le CS3 conserve le programme en cas de coupure de courant (grâce à une batterie d'appoint pour l'horloge), donc le timing de la régénération reste correct.

Comment vérifier que le programme fonctionne correctement

Après la programmation, nous vous recommandons toujours d'effectuer une vérification. Parcourez les programmes enregistrés en appuyant sur PROG et vérifiez chaque slot – l'heure ON, le jour, l'heure OFF, le jour. Comparez avec ce que vous avez souhaité configurer. Si quelque chose ne correspond pas, corrigez uniquement ce slot sans supprimer l'ensemble du programme.

Si vous souhaitez tester rapidement la validité du programme sans attendre l'heure programmée, modifiez temporairement l'heure actuelle sur l'interrupteur juste avant l'heure de mise sous tension programmée (par exemple, une minute plus tôt) et attendez que la charge s'active. Après vérification, rétablissez l'heure réelle. C'est un petit truc pratique pour éviter les nerfs tendus lors des installations.

Réinitialisation et restauration des paramètres d'usine

Si vous avez besoin d'effacer les programmes et de tout recommencer, la plupart des modèles CS3 prennent en charge une réinitialisation matérielle. Sur le CS3-1 et CS3-1B, maintenez simultanément les touches PROG et ▼ pendant 5 à 8 secondes jusqu'à ce que l'affichage montre « rSt » ou jusqu'à ce que l'écran d'accueil original s'affiche. Cela efface tous les programmes, mais l'heure reste conservée – les horloges sont généralement stockées dans une zone de mémoire séparée.

Pour le modèle CS3-4, la réinitialisation se fait par canal ou globalement – consultez le manuel du modèle concerné, car la procédure peut varier selon les versions logicielles. Si vous ne disposez pas du manuel, vous pouvez le trouver sur le site du fabricant ou le demander directement à nous par e-mail.

Questions fréquentes sur la programmation du programme hebdomadaire Elektrobock (FAQ)

Puis-je configurer un programme différent pour chaque jour de la semaine séparément ?

Oui, pour les modèles CS3-1, CS3-1B, CS3-2 et CS3-4, vous pouvez choisir un jour spécifique (1 à 7) pour chaque événement de mise sous tension. Il vous suffit de sélectionner un jour précis au lieu d'un groupe (MO-FR, SA-SU ou ALL) lors de la configuration des jours. Si vous souhaitez un horaire différent pour chaque jour, créez simplement 7 paires ON/OFF distinctes – chacune avec un jour différent. Sur le CS3-2, qui dispose de 10 paires, vous pouvez gérer les 7 jours avec une marge de sécurité, tandis que sur le CS3-1, vous devrez combiner des configurations de groupes de jours.

Que se passe-t-il avec les horaires programmés en cas de coupure d'électricité ?

Les programmes sont stockés dans une mémoire non volatile (flash) de l'interrupteur et résistent donc aux coupures d'électricité – ils restent conservés à long terme. L'heure est maintenue par une batterie d'appoint CR2032. Tant que la batterie n'est pas déchargée, même après une longue coupure d'électricité (heures, jours), l'horloge continue de fonctionner et le programme s'exécute normalement. Si la batterie est déchargée, l'horloge est réinitialisée après la coupure d'électricité et vous devrez la configurer à nouveau – les programmes restent, mais l'heure est réinitialisée à 00:00 le jour 1.

L'interrupteur s'active/désactive à l'heure incorrecte, bien que j'aie configuré le programme correctement. Que vérifier ?

La cause la plus fréquente est une heure incorrectement configurée sur l'interrupteur – vérifiez-la en premier lieu. Une deuxième cause est l'utilisation d'un format 12h/24h incorrect. Une troisième possibilité est que l'interrupteur est en mode manuel (MAN) et ignore les programmes – le mot « MAN » devrait apparaître sur l'affichage. Une quatrième possibilité est la superposition des programmes. Pour une résolution détaillée des pannes, consultez l'article Pannes courantes des interrupteurs temporisés Elektrobock et leurs solutions.

Combien de programmes ai-je vraiment besoin pour une maison ordinaire ?

Pour la plupart des applications courantes (radiateur, éclairage, arrosage extérieur), 2 à 4 paires de programmes suffisent. Par exemple, un radiateur avec un programme différent pour les jours ouvrables et le week-end = 2 paires. Un éclairage extérieur allumé le soir et éteint à minuit = 1 paire avec le paramètre ALL (chaque jour). Le CS3-1, avec une capacité de 8 paires, est donc amplement suffisant pour une maison ordinaire. Utilisez le CS3-2 uniquement si vous avez des exigences vraiment complexes – plus de 8 blocs horaires différents.

Est-il possible de copier un programme entre les canaux sur le CS3-4 ?

Dommage, le CS3-4 ne permet pas normalement la copie de programme entre les canaux – chaque canal doit être programmé séparément. Si vous avez le même programme pour plusieurs charges, connectez-les en parallèle sur un seul canal (en respectant la puissance maximale autorisée pour le canal), ou programmez chaque canal manuellement. Les puissances maximales et les limitations pour les connexions en parallèle sont disponibles dans l'article Quelle puissance maximale peut supporter un interrupteur ou une prise Elektrobock.

Comment passer l'interrupteur en mode automatique après une intervention manuelle ?

Appuyez sur le bouton MAN (ou ON/OFF selon le modèle) – l'interrupteur passe du mode manuel au mode automatique (AUTO). Le mot « MAN » disparaît de l'affichage. En mode automatique, l'interrupteur est contrôlé par le programme configuré. Si vous n'êtes pas sûr du mode dans lequel se trouve l'interrupteur, vous pouvez toujours le vérifier via l'affichage : « AUTO » ou sans indication = mode automatique, « MAN » = mode manuel.

Conclusion : une programmation soigneuse en vaut la peine

La programmation du programme hebdomadaire sur les appareils Elektrobock de la série CS3 n'est en rien compliquée – une fois que vous comprenez la séquence des étapes (horloge → PROG → heure ON → jour → heure OFF → jour → prochain programme) et que vous savez où chercher les erreurs courantes, la configuration entière prend quelques minutes seulement. La récompense est un système qui fonctionne pendant des années sans aucune intervention et qui économise l'énergie exactement là où c'est nécessaire.

Si vous hésitez encore à choisir le modèle approprié pour votre application spécifique, nous vous recommandons de lire d'autres articles dans notre Centre de connaissances – notamment Comment choisir le bon interrupteur temporisé Elektrobock pour votre maison et Installation d'un interrupteur temporisé sous un disjoncteur CS3 : procédure pas à pas. En cas de doute concernant l'installation ou si vous avez besoin d'un conseil pour choisir le modèle approprié, nos experts sont à votre disposition.

Avez-vous une question sur ce sujet ?

Hésitez-vous à choisir ou faites-vous face à une situation particulière dans votre maison ? Écrivez-nous – nous serons heureux de vous conseiller.

Nom et prénom Ne remplissez pas ce champ :

E-mail

Message