Filets extérieurs vs. filets intérieurs sur les coudes – quelle différence cela fait

Filetage extérieur vs. filetage intérieur sur un coude – quelle est la différence et pourquoi cela importe

Lors de la réalisation de réseaux de chauffage ou d’installations plomberie, la plupart des gens accordent leur attention au diamètre du tuyau et à l'angle du coude. La question du filetage – en particulier s'il s'agit d'un filetage extérieur (AG) ou intérieur (IG) sur le coude – reste souvent en arrière-plan. Et c'est précisément là que réside la source de nombreux problèmes inutiles : pièces achetées de travers, raccords fuyants, solutions improvisées, trajet double vers le magasin. Si vous avez déjà passé la moitié d'une heure à démonter un ancien réseau juste pour découvrir que vous n'avez pas de coude à filetage extérieur pour le remplacer, vous savez exactement de quoi je parle.

Cet article traite précisément de ce sujet apparemment anodin, mais fondamental en pratique : quelle est la différence technique entre le filetage extérieur et le filetage intérieur sur un coude, quel type d'utilisation correspond à chaque type, qu'est-ce que cela implique pour le choix de la pièce opposée, quelles sont les situations typiques de la pratique d'installation et comment éviter les erreurs les plus fréquentes. Nous allons expliquer cela depuis les bases – de manière claire même pour quelqu'un qui gère pour la première fois un réseau plus important, mais suffisamment en profondeur pour un plombier expérimenté qui souhaite avoir une terminologie bien ancrée.

Terminologie de base : AG et IG – ce que signifient ces abréviations

L'abréviation AG provient de l'allemand « Außengewinde » – filetage extérieur. L'abréviation IG signifie « Innengewinde » – filetage intérieur. Cette pratique d'abréviation est si ancrée dans la pratique des plombiers en Slovaquie et en République tchèque qu'on la retrouve pratiquement dans tous les catalogues techniques, sur les étiquettes des matériaux et dans les documents de projet. Si vous commandez un coude ou une autre pièce de raccord et que dans la description vous trouvez « 1/2″ AG × 15 mm », cela signifie que l'une des extrémités du coude a un filetage extérieur de 1/2 pouce et l'autre extrémité est un raccord lisse ou à sertir pour un tuyau de 15 mm de diamètre.

Les filetages sur les pièces de plomberie sont dans la très grande majorité des cas des filetages Whitworth tubulaires selon la norme ISO 7/1 (cônes – désignés R/Rc) ou ISO 228 (cylindres – désignés G). Dans la pratique du chauffage et des réseaux d'eau chaude et froide, vous rencontrerez le plus souvent :

• G 1/2" (1/2 pouce) – la dimension la plus répandue pour les robinets de radiateur, les vannes de vidange, les purgeurs d'air
• G 3/4" (3/4 pouce) – courant pour les groupes de chaudière, les collecteurs, les pompes
• G 1" et plus – réseaux principaux, raccords d'entrée/sortie des chaudières

Le filetage extérieur (AG) est une visserie taillée sur la surface extérieure du tuyau ou du collet de la pièce. Le filetage intérieur (IG) est une visserie taillée dans l'ouverture – dans le collet. Pour que le raccord fonctionne, il faut toujours qu'un AG et un IG de même dimension et type s'ajustent l'un à l'autre. C'est une condition absolue – il n'est pas possible de raccorder un AG 1/2" à un autre AG 1/2", ni un IG à un autre IG.

Où se trouve le filetage sur un coude – géométrie d'un coude réduit

Un coude ordinaire (K-pièce) n'a pas de filetage du tout – les deux extrémités sont lisses et destinées à être connectées directement au tuyau par sertissage, compression ou soudure (selon le matériau). Un coude réduit a une extrémité plus grande et l'autre plus petite – ce qui réduit le diamètre sans nécessiter une réduction séparée. Un coude à filetage a au moins une extrémité équipée d'un filetage au lieu d'un collet lisse.

C'est précisément ici que se pose la première question pratique : quand le fabricant dit « coude à visser », s'agit-il d'un filetage extérieur ou intérieur ? La réponse dépend du produit spécifique et de son usage. Regardez par exemple Coude à visser 1/2″ x 15 – ce coude a à une extrémité un collet fileté (1/2") et à l'autre extrémité une finition lisse à sertir pour un tuyau de 15 mm. Dans le contexte des systèmes HEPWORTH, le terme « à visser » désigne généralement l'extrémité qui peut être vissée à une pièce filetée opposée – il s'agit donc d'une pièce combinant le système de sertissage avec une connexion filetée.

Pourquoi le type de filetage est important – un point de vue pratique d'installation

Imaginez la situation suivante : vous installez une vanne de radiateur sur un sèche-serviettes dans une salle de bains. La vanne a un filetage externe G 1/2" AG sur l'entrée. Vous avez donc besoin d'un élément opposé avec un filetage interne G 1/2" IG. Si vous avez par erreur acheté un coude avec un filetage externe, vous ne pouvez pas le connecter directement – soit vous avez besoin d'un raccord de transition (avec IG des deux côtés), soit vous devez renvoyer l'ensemble de la pièce.

Cette situation n'est pas exceptionnelle. Dans la pratique, j'ai déjà vu plusieurs fois comment un plombier est arrivé sur un chantier avec toute une pochette de raccords, dont un tiers était inutilisable justement à cause d'une confusion entre AG et IG. Surtout lorsqu'on travaille avec des raccords systèmes HEPWORTH, où le système de sertissage et les extrémités filetées fonctionnent comme un tout – il faut avoir une idée claire de ce qui s'assemble à quoi.

Deuxième exemple typique : la rénovation d'un ancien réseau, où le tuyau d'origine était en acier fileté. Le nouveau réseau est réalisé en tubes plastiques HEPWORTH, mais la connexion aux robinets et vannes existants reste la même – filetée. Ici, la combinaison du système sertissage et fileté est non seulement courante, mais aussi indispensable. Et précisément à cet endroit de transition, le type de filetage (AG ou IG) joue un rôle clé : il doit correspondre à ce qu'il y a de l'autre côté.

Filetage externe sur le coude – où le trouver et quand l'utiliser

Un coude avec filetage externe (AG) s'engrène dans un élément avec filetage interne. Cas typiques d'utilisation en pratique :

• Connexion à une vanne de purge ou une vanne de régulation, qui a une entrée avec filetage interne (IG). Ici, le coude avec AG s'insère dans l'orifice de la vanne et est étanchéifié avec du teflon ou du chanvre avec de la pâte.
• Connexion à un robinet sphérique avec entrée IG – même logique. Les robinets sont généralement livrés avec IG des deux côtés, donc le tuyau d'arrivée doit avoir AG.
• Montage direct dans l'ouverture filetée d'une chaudière – la plupart des chaudières ont des ouvertures filetées avec filetage interne, donc le réseau qui y aboutit doit être terminé par un filetage externe.
• Connexion à une soupape de sécurité, un purgeur d'air ou un manomètre – ces robinets sont généralement IG, donc ils exigent un élément opposé avec AG.

Le filetage externe sur le raccord est plus solide et moins sujet à l'usure ou à la dégradation lors d'un démontage répété, car le filetage est en matériau plus épais et plus résistant. En revanche, si le filetage est endommagé ou déchiré, il est beaucoup plus difficile à réparer qu'un filetage interne – on ne peut pas simplement le réamorcer.

Filetage interne sur le coude – où le trouver et quand l'utiliser

Un coude avec filetage interne (IG) reçoit le filetage externe d'un élément opposé. Cas typiques :

• Connexion à un filetage externe d'un tube ou d'un raccord fileté – si le tube ou le raccord d'extension (raccord fileté) se termine par un filetage externe, le coude avec IG s'y visse.
• Connexion de deux coudes via un raccord intermédiaire fileté – deux extrémités IG et un raccord intermédiaire AG-AG, configuration courante dans les espaces étroits.
• Connexion à un appareil externe avec filetage externe – par exemple, une pompe circulatrice, un vase d'expansion ou une bride avec entrée AG.
• Extension du réseau par visserie – le filetage interne sur le coude permet un raccordage simple d'un autre élément sans avoir besoin d'un raccord de transition.

Le filetage interne est physiquement mieux protégé – il se trouve dans la profondeur de l'ouverture et les dommages mécaniques externes l'atteignent plus difficilement. L'inconvénient est qu'avec le chanvre, il est plus difficile de vérifier la quantité de matière étanchéante à l'intérieur du filetage, ce qui, lors d'une installation mal faite, conduit à des fuites.

Coudes réduits et dépendance du filetage par rapport à la combinaison des dimensions

Les coudes réduits combinent deux diamètres différents sur un seul élément – donc, ils changent à la fois la direction et le diamètre du tuyau. C'est une solution élégante qui économise l'espace et élimine un élément de raccordement. Dans la catégorie coudes réduits, vous trouverez différentes combinaisons, où l'une ou les deux extrémités peuvent être filetées.

Par exemple, pour la combinaison d'un tuyau de 15 mm et d'un filetage de 1/2" : l'extrémité sertissage de 15 mm va directement sur le tuyau, l'extrémité filetée de 1/2" AG ou IG va sur l'armature. Si vous devez connecter une vanne avec entrée IG, vous avez besoin d'un AG sur le coude. Si vous connectez un raccord fileté ou un prolongement avec AG, vous avez besoin d'un IG sur le coude. Cette décision apparemment banale détermine si toute l'installation s'assemble ou non.

En pratique, cela ressemble à ceci : le concepteur définit le schéma du réseau, la liste des matériaux indique les raccords, et l'installateur les achète. Le problème survient lorsque l'installateur achète lui-même les matériaux sans projet – et précisément, le type de filetage sur un seul élément dans toute la chaîne peut empêcher la finition de l'installation. Pour en savoir plus sur la façon correcte de dimensionner les transitions entre les diamètres, consultez l'article Dimensionnement des coudes lors des transitions entre différents diamètres de tuyaux dans ce centre de connaissances.

Produits concrets et leur configuration filetée

Examinons quelques produits concrets et montrons comment le filetage entre dans leur identification.

Coude avec sertissage 1/2″ × 15 est un exemple typique d'un raccord combiné : une extrémité est sertissable pour un tuyau de 15 mm, l'autre extrémité a un sertissage fileté de 1/2". Ce coude sert à passer d'un tuyau HEPWORTH plastique directement à une armature avec filetage interne ou externe – selon le type de filetage appliqué sur cet élément. Avant l'achat, vérifiez toujours quel type de filetage (AG ou IG) est présent sur l'extrémité filetée, et vérifiez ce qu'il y a sur l'armature opposée.

À l'inverse, K-kus 15 × 15 et K-kus 22 × 22 sont des coudes classiques à 90°, sans filetage de quelque type que ce soit – les deux extrémités sont lisses, adaptées aux tubes de diamètre correspondant (15 mm ou 22 mm). Ici, le filetage n'intervient pas, car ces coudes servent à modifier la direction à l'intérieur d'un réseau de tuyauterie en plastique, sans passer à un système fileté.

Intéressants sont aussi Coudes 45° – 15 × 15 et Coudes 45° – 22 × 22 : tout aussi sans filetage, mais avec un angle de courbure différent. Ici, la question AG/IG ne se pose pas, car le filetage n'est pas du tout intégré au composant. Pour en savoir plus sur le choix de l'angle du coude, consultez l'article Coudes 45° ou 90° – quand utiliser quel type.

Étanchéité des raccords filetés – différence entre AG et IG lors de l'application du joint

L'application correcte du matériau d'étanchéité dépend de savoir sur quel filetage le joint est appliqué. Règle générale : le joint doit être appliqué sur le filetage extérieur (AG). La raison est simple : lors de la visserie, le joint est pressé dans les interstices entre AG et IG. Si vous appliquez le joint sur le filetage intérieur, une grande partie serait expulsée lors de l'insertion et le raccord ne serait pas étanche.

Pour un joint en jute : enroulez la ficelle dans le sens du filetage (dans le sens de la visserie), et appliquez une pâte d'étanchéité. Le nombre d'enroulements dépend du diamètre du filetage – pour 1/2", 8 à 12 tours sont courants, pour 3/4", cela varie entre 10 et 15. Pour la bande en téflon, le principe est le même – la bande est appliquée sur le filetage AG dans le sens de la visserie, de manière à ce qu'elle s'insère dans le filetage lors de la rotation, et non qu'elle soit expulsée.

Erreur fréquente lors de l'installation d'un coude avec filetage IG, commise par les débutants : appliquer le joint sur le filetage IG (intérieur du coude) au lieu du composant AG qui s'y insère. Le joint ne s'étale pas correctement, le raccord ne tient pas, et après la mise en pression du système, il y a une fuite au niveau du raccord. Le sujet des fuites et de leur résolution est traité en détail dans l'article Étanchéité des raccords – problèmes courants lors de l'installation de coudes réduits ainsi que dans Pourquoi le coude ne tient pas et comment le réparer sans changer l'ensemble du raccord.

Différences de matériaux et leur influence sur le type de filetage

Les filetages sur les raccords diffèrent non seulement par leur orientation (AG/IG), mais aussi par le matériau dont ils sont faits. Dans les systèmes HEPWORTH pour le chauffage, vous rencontrerez typiquement :

• Finitions filetées en laiton sur un corps en plastique – la combinaison la plus fréquente. Le plastique (polypropylène ou PEX) forme le corps du raccord, le laiton constitue l'insert fileté. Le laiton résiste mieux aux couples élevés lors de la serrure et offre une meilleure résistance à la corrosion à long terme. Le filetage (AG et IG) est ici très précis et extrêmement fiable lorsqu'il est correctement étanchéifié.
• Filetages entièrement en plastique – moins fréquents, adaptés aux pressions et températures modérées. Ici, il faut faire attention lors de la serrure – le plastique peut facilement se déformer et le filetage peut se détruire.
• Filetages en acier et inox – présents dans les systèmes industriels ou les applications à haute température. Moins courants dans le chauffage domestique.

Un filetage AG en laiton sur un raccord en plastique est solide, précis et résistant. Un filetage IG en laiton est tout aussi fiable, mais en cas de serrage excessif du composant AG opposé, il peut arriver que l'insert en laiton soit endommagé, surtout si le raccord est exposé longtemps à des vibrations ou des chocs thermiques. Toujours serrer le filetage à la clé, mais sans forcer – pour un joint en jute ou en téflon, une main + 1 à 2 tours de clé suffisent.

Combinaison AG et IG sur un seul coude – quels avantages cela apporte

Certains raccords possèdent un filetage AG sur une extrémité et un filetage IG sur l'autre – c'est ce qu'on appelle un raccord réducteur intégré au coude. Cette configuration est utile lorsqu'il faut modifier la direction du circuit tout en passant entre deux systèmes filetés de polarité opposée. Exemple pratique : la chaudière a une sortie IG 3/4", le collecteur d'entrée a aussi une entrée IG 3/4". Entre les deux, vous devez faire un angle de 90°, donc vous utilisez un coude avec un filetage AG 3/4" d'un côté (visser dans la chaudière) et un filetage IG 3/4" de l'autre côté (visser sur la sortie filetée AG du collecteur).

Cette configuration est moins courante dans la gamme standard, et dans la pratique, on résout souvent ce problème avec deux coudes et un raccord fileté entre eux – ce qui ajoute un composant, mais offre plus de flexibilité en termes de position et d'orientation. Si vous travaillez dans un espace restreint, je vous recommande de consulter aussi l'article Comment déterminer le bon diamètre et l'angle du coude pour votre circuit.

Conseils pratiques : Comment identifier le type de filetage avant l'achat

Quand vous allez acheter un coude fileté et que vous n'êtes pas sûr du type de filetage dont vous avez besoin, je vous recommande la procédure suivante :

• Déterminez ce qu'il y a de l'autre côté – si l'élément dans lequel vous allez visser le coude a un filetage intérieur (IG), vous avez besoin d'un coude avec filetage extérieur (AG). Et vice-versa.
• Mesurez le diamètre du filetage – le filetage 1/2" a un diamètre extérieur d'environ 20,9 mm, le filetage 3/4" environ 26,4 mm. Mesurez le diamètre à l'aide d'un pied à coulisse : si vous mesurez le diamètre extérieur d'un filetage existant, vous obtenez la mesure AG ; si vous mesurez le diamètre d'un orifice avec filetage intérieur, vous obtenez la mesure IG.
• Utilisez un aperçu à l'œil nu – le filetage AG est visible comme un relief avec des dents à l'extérieur. Le filetage IG est une cavité, où les dents sont à l'intérieur et donc invisibles de l'extérieur, sauf l'orifice.
• Vérifiez la fiche technique du produit – chaque fabricant ou vendeur sérieux indique explicitement AG ou IG sur les raccords filetés. Si ce n'est pas indiqué, demandez – c'est une question légitime et importante.

Situation particulière : vous tenez dans la main un ancien élément du réseau et souhaitez acheter un remplacement. Avant de visiter le magasin, prenez des photos de l’élément sous plusieurs angles, et surtout du filetage. Une bonne photo montrera si le filetage est à l’extérieur (AG) ou à l’intérieur du collet (IG). Grâce à cela, le vendeur pourra vous conseiller rapidement et correctement.

Paramètres de pression et de température – le type de filetage les influence-t-il ?

Le type de filetage (AG ou IG) n’influence pas directement la pression ou la température maximale pour laquelle le raccord est certifié. Ces paramètres dépendent du matériau du raccord, de la qualité de l’insert fileté et du joint. Les raccords systèmes HEPWORTH pour le chauffage sont généralement certifiés pour une pression de service de 6 à 10 bar à une température maximale de 95 °C, selon le produit spécifique.

Ce qui influence en revanche l’étanchéité et la fiabilité à long terme du raccord, c’est la précision de fabrication du filetage – et c’est ici que la différence entre un bon raccord et un produit peu onéreux inconnu devient cruciale. La précision du pas de filetage et des tolérances doit correspondre à la norme ISO 7 ou ISO 228. Si la tolérance est plus grande, le joint doit combler une plus grande marge, ce qui rend l’étanchéité à long terme moins fiable – surtout lors des cycles thermiques, où le matériau subit alternativement des étirements et des contractions.

Pour en savoir plus sur le choix des raccords appropriés pour le système HEPWORTH, consultez l’article Comment choisir le bon coudé pour le tuyau HEPWORTH.

Résumé des différences clés – tableau synthétique

Caractéristique	Filetage extérieur (AG)	Filetage intérieur (IG)
Position du filetage	Sur la surface extérieure du collet	À l’intérieur du collet
Élément opposé	IG de même dimension	AG de même dimension
Où appliquer le joint	Sur le filetage AG (avant le vissage)	Sur l’élément AG qui entre dans l’IG
Visibilité du filetage	Complètement visible de l’extérieur	Caché à l’intérieur du collet
Protection contre les dommages	Moins protégé, plus résistant mécaniquement	Meilleure protection grâce au collet
Utilisation typique	Entrée dans des robinets, chaudières, vannes avec IG	Réception de manchons, prolongations, tuyaux avec AG
Réparation d’un filetage endommagé	Difficile (recréer un AG n’est pas simple)	Possible avec un fileteur

Coudé réduit ou réduction séparée – comment le type de filetage entre en jeu

Il existe une autre considération dimensionnelle : faut-il utiliser un coudé réduit (un seul élément qui change à la fois la direction et le diamètre), ou un coudé de dimension normale + une réduction séparée ? Cette question est traitée en détail dans l’article Coudé réduit ou réduction séparée – quel choix est le plus rentable. En ce qui concerne le filetage, il est cependant important de souligner ceci : chaque raccord supplémentaire est un point potentiellement critique – un endroit où une fuite peut apparaître. Si un coudé réduit avec filetage résout la transition en un seul élément au lieu de trois, c’est clairement un avantage en termes de fiabilité du réseau.

Scénario typique : passage d’un tube plastique de 15 mm vers un filetage 1/2" d’une vanne à angle droit de 90°. Vous pouvez le résoudre de deux manières :
Variante A : Coudé 90° 15 × 15 + réduction directe 15 mm → 1/2" AG = 2 pièces, 2 raccords
Variante B : Coudé avec réduction 1/2" × 15 = 1 pièce, 1 dépendance au type de filetage

La variante B est plus propre. À condition que le type de filetage (AG ou IG) sur le coudé corresponde à celui requis par la vanne. Si le coudé a un filetage AG 1/2" et que la vanne a un filetage IG 1/2", c’est parfait. Si le coudé a un filetage IG 1/2" et que la vanne a aussi un filetage IG 1/2", vous devez ajouter une pièce intermédiaire – et vous retrouvez dans la variante A, mais avec une répartition différente des pièces.

FAQ – Questions fréquentes sur le filetage extérieur et intérieur sur le coudé

Comment savoir si le coudé a un filetage extérieur ou intérieur, sans avoir la fiche technique ?

Facile : regardez le filetage du coudé. Si vous voyez les filets sur la surface extérieure du collet, c’est un AG (filetage extérieur). Si vous voyez un trou creux avec des rainures sur la paroi intérieure, c’est un IG (filetage intérieur). Si vous avez un pied à coulisse, mesurez le diamètre extérieur du collet (AG) ou le diamètre intérieur du trou (IG) et comparez avec le tableau des dimensions Whitworth : un AG 1/2" a un diamètre extérieur d’environ 20,9 mm, un AG 3/4" a environ 26,4 mm.

Puis-je raccorder deux coudés tous deux avec un filetage extérieur ?

Non directement. Deux filetages AG ne peuvent pas être vissés l’un contre l’autre – il n’y a rien dans quoi insérer. Vous devez insérer entre eux un manchon (raccord) avec un filetage IG sur les deux côtés, ou une autre pièce intermédiaire avec un filetage IG sur les deux extrémités. Une alternative est d’utiliser un coudé avec un filetage IG sur une extrémité au lieu d’un AG.

Est-ce que le sens de vissage du coudé a de l’importance ?

Pour les filetages Whitworth standard, la règle est celle du filetage droit – on vise dans le sens des aiguilles d’une montre (en regardant le filetage de face). Pour dévisser, on tourne dans le sens inverse. Cela s’applique de la même manière aux AG et aux IG, car ils doivent être couplés avec des orientations opposées. Les exceptions (filetage gauche) ne sont pas courantes dans la pratique d’installation de chauffage.

Puis-je utiliser une bande de PTFE au lieu d’un joint en chanvre sur un coudé avec filetage AG ?

Oui, la bande de PTFE (ou bande de teflon) est une alternative pleinement équivalente au joint en chanvre avec pâte. Elle s’applique de la même manière sur le filetage AG, dans le sens du vissage, en plusieurs couches (généralement 3 à 5 couches pour un filetage 1/2"). L’avantage est une pose plus propre et plus facile. L’inconvénient est que la bande de PTFE est plus adaptée aux filetages qui ne sont pas prévus pour être dévissés plusieurs fois – à chaque ouverture du raccord, la bande est endommagée et doit être remplacée. Pour les filetages qui seront régulièrement ouverts en maintenance, préférez le chanvre avec pâte.

Que se passe-t-il si je mélange un filetage métrique M avec un filetage tubulaire G sur un coudé ?

C’est une erreur relativement courante et dangereuse. Le filetage métrique M (par exemple M20) et le filetage tubulaire G 1/2" ont des diamètres similaires, mais un pas différent. À l’œil nu, cela semble fonctionner, mais les filetages s’usent mutuellement et le raccord ne sera jamais étanche. Le résultat est un filetage endommagé sur les deux pièces et donc un remplacement nécessaire. Vérifiez toujours s’il s’agit d’un filetage G (Whitworth tubulaire) ou d’un filetage M (métrique) – ce sont des systèmes incompatibles.

Comment procéder si je ne sais pas quel type de filetage a la vanne à laquelle je veux raccorder le coudé ?

Si vous avez accès physiquement à la vanne : prenez une photo du filetage de la vanne et mesurez avec un pied à coulisse le diamètre intérieur du trou (si c’est un IG) ou le diamètre extérieur du collet (si c’est un AG). Comparez avec le tableau : G 1/4" IG = trou d’environ 13,2 mm, G 3/8" IG = trou d’environ 16,7 mm, G 1/2" IG = trou d’environ 18,6 mm, G 3/4" IG = trou d’environ 24,1 mm. Si vous ne pouvez pas manipuler la vanne, cherchez l’étiquette de fabrication ou la documentation technique – le filetage y est toujours indiqué. Dans le pire des cas, emportez le coudé vers la vanne et essayez de le poser manuellement (sans serrer) – si le filetage commence à tourner sans résistance pendant les deux premières rotations, il y a de grandes chances qu’il corresponde ; si la résistance est immédiate, il ne correspond pas.

Conclusion : Un petit détail, un grand impact

La question de filetage externe ou interne semble, à première vue, être une minuscule détails techniques – une affaire cachée dans deux caractères du code produit (AG ou IG). En réalité, il s'agit de l'un de ces détails qui, lors de l'installation, déterminent si l'ensemble du projet se déroulera sans accroc du premier coup, ou s'il se transformera en une résolution prenant plusieurs heures pour comprendre pourquoi un seul élément ne s'adapte pas. Les installateurs expérimentés ont ces choses intuitivement ancrées – mais même eux s'arrêtent parfois devant l'étagère pour vérifier si le coude est AG ou IG. Ce n'est pas honteux. C'est professionnel.

Avant chaque commande d'un raccord fileté, posez-vous une seule question : qu'y a-t-il de l'autre côté ? Si c'est IG, vous avez besoin d'AG. Si c'est AG, vous avez besoin d'IG. C'est aussi simple que cela. Et si vous n'êtes pas sûr, il est toujours préférable de demander avant de confirmer la commande – vous économiserez du temps, des frais de transport en retour et des nerfs inutilement mis à rude épreuve sur le chantier.

Avez-vous une question sur ce sujet ?

Hésitez-vous ou faites-vous face à une situation concrète dans votre foyer ? Écrivez-nous – nous serons heureux de vous conseiller.

Nom et prénom Ne remplissez pas ce champ :

Email

Message