Raccord de raccordement Vaillant DN100 pour PHE C au-delà de 360 kW
Le code : 0020107887Description détaillée du produit
Tuyau de raccordement Vaillant DN100 pour PHE C au-delà de 360 kW
Les échangeurs de chaleur à plaques de la série PHE S et PHE C de Vaillant appartiennent aux composants clés des grandes chambres de chauffage professionnelles, des systèmes en cascade de chaudières à condensation et des unités de chauffage industrielles. Leur rôle est de séparer hydrauliquement et thermiquement le circuit primaire (source de chaleur – chaudière, cascade de chaudières, pompe à chaleur) du circuit secondaire (réseau de distribution, chauffage par le sol, circuits de radiateurs, chauffe d'eau chaude sanitaire), en transférant la chaleur exclusivement via un ensemble de plaques en acier inoxydable – sans mélange direct des fluides. Ce principe est utilisé partout où il est nécessaire d'éviter l'influence mutuelle hydraulique des circulateurs des différents circuits, d'équilibrer les débits différents ou de séparer des circuits avec des qualités, pressions ou compositions différentes du fluide calorigène (par exemple, des mélanges glycols dans un circuit solaire ou pompe à chaleur par rapport à l'eau de chauffage ordinaire dans la distribution).
Le tuyau de raccordement DN100 est un élément fileté original de Vaillant destiné à connecter les échangeurs de chaleur à plaques de la série PHE C au-delà de 360 kW (PHE C 480-90, PHE C 600-120 et PHE C 720-170) au réseau de tuyaux de la chaudière. Il s'agit d'un élément fileté préfabriqué avec une connexion principale à bride et plusieurs bouches latérales permettant l'installation directe d'accessoires complémentaires – vanne de purge, robinet de vidange, capteur de température ou manomètre – directement au point de raccordement de l'échangeur, sans nécessiter de T-culots ou de dérivation supplémentaires dans le réseau principal.
Caractéristiques techniques
| Numéro de commande | 0020107887 |
| Diamètre nominal de la connexion | DN100 |
| Application (modèles PHE C) | PHE C 480-90, PHE C 600-120 et PHE C 720-170 |
| Plage de puissance | au-delà de 360 kW |
| Matériau | acier, finition de surface (noire) |
| Type de raccordement | à bride, avec bouches latérales pour accessoires complémentaires |
| Pression maximale de service (identique à celle du PHE C) | 0,6 MPa (6 bar) |
| Marque | Vaillant GmbH, Allemagne |
| Garantie | 2 ans |
Aperçu complet de la série Vaillant PHE (données techniques officielles du fabricant)
| Modèle | Puissance maximale | Nombre de plaques | Poids | Volume primaire | Volume secondaire | Pression maximale de service |
|---|---|---|---|---|---|---|
| PHE S 120-70 | 120 kW | 70 | 10,70 kg | 2,21 l | 2,28 l | 3,0 MPa (30 bar) |
| PHE C 240-40 | 240 kW | 40 | 40,80 kg | 4,20 l | 4,42 l | 0,6 MPa (6 bar) |
| PHE C 360-70 | 360 kW | 70 | 57,00 kg | 7,51 l | 7,74 l | 0,6 MPa (6 bar) |
| PHE C 480-90 | 480 kW | 90 | 70,92 kg | 9,72 l | 9,95 l | 0,6 MPa (6 bar) |
| PHE C 600-120 | 600 kW | 120 | 87,12 kg | 13,04 l | 13,26 l | 0,6 MPa (6 bar) |
| PHE C 720-170 | 720 kW | 170 | 114,12 kg | 18,56 l | 18,79 l | 0,6 MPa (6 bar) |
Matériau des plaques: acier inoxydable. Température de service (plage matérielle des plaques): -196 °C à +200 °C. Le modèle PHE S a une connexion filetée (1 1/4"), les modèles PHE C ont une connexion à bride. Source: notice de montage Vaillant „Externer Plattenwärmetauscher PHE S, PHE C“, document 0020196730_00.
Construction et fonction des bouches latérales
Outre la connexion principale à bride vers l'échangeur et le réseau principal, le tuyau de raccordement DN100 contient également plusieurs bouches latérales de diamètre plus petit. Elles sont utilisées en pratique pour installer une vanne de purge (nécessaire lors du remplissage et du dégazage du système selon la procédure du chapitre de mise en service), un robinet de vidange (nécessaire lors de la vidange d'entretien de l'échangeur), ainsi que des capteurs de température ou de pression pour la régulation et le monitoring de la chaudière. Grâce à l'intégration directe de ces bouches dans le tuyau de raccordement, il n'est pas nécessaire de couper ou percer le réseau principal de tuyaux au point de raccordement de l'échangeur.
Montage
Règles de montage (selon le mode d'emploi officiel de Vaillant 0020196730_00)
- Installation exclusivement dans des espaces sans risque de gel.
- Assurez-vous d'avoir suffisamment d'espace pour l'entretien, le service, le dégazage et la vidange de l'échangeur.
- Les connexions sont toujours sorties latéralement, jamais depuis le bas de l'échangeur.
- Pour minimiser les pertes de pression, il est recommandé une position verticale de montage.
- Le modèle PHE C est toujours fixé à une console de sol avec des pieds réglables en hauteur (10 – 55 mm) – il ne doit jamais être suspendu uniquement aux connexions de tuyaux.
- Le débit des côtés primaire et secondaire est conduit en contre-courant – ce qui garantit l'efficacité maximale du transfert de chaleur.
- Forces et moments maximaux autorisés sur les connexions: traction T, force transversale F, moment de flexion Mb et moment de torsion Mv – voir le tableau ci-dessous pour éviter les dommages mécaniques aux connexions lors de l'installation des tuyaux.
Pourquoi choisir un élément de raccordement préfabriqué au lieu d'assembler à partir de raccords
Une alternative à l'utilisation du tuyau de raccordement DN100 original serait l'installation d'une configuration équivalente à partir d'éléments individuels (coudes, T-culots, réductions, adaptateurs à bride) de différents fabricants directement sur place. Ce procédé est non seulement plus long, mais il comporte également un risque accru de fuites à chaque connexion individuelle de l'ensemble et nécessite généralement plus d'espace qu'un élément compact, coulé ou soudé en une seule pièce. Le composant préfabriqué de Vaillant arrive en revanche comme un seul élément compact avec une géométrie et des dimensions des bouches latérales vérifiées à l'avance, ce qui réduit considérablement le temps d'installation et diminue le nombre de potentiels points de fuite dans l'ensemble.
Comparaison des variantes DN65 et DN100
| Propriété | DN65 (code 0020107886) | DN100 (code 0020107887) |
|---|---|---|
| Modèles PHE C concernés | 240-40, 360-70 | 480-90, 600-120, 720-170 |
| Plage de puissance | jusqu'à 360 kW | au-delà de 360 kW |
| Diamètre nominal de la connexion | DN65 | DN100 |
| Isolation recommandée | code 0020248930 | code 0020248930 |
Scénario d'utilisation typique
Un exemple typique d'utilisation est une chaudière de grande taille avec une cascade dépassant la puissance de 360 kW – hôtels, hôpitaux, centres commerciaux, halls industriels ou centrales de chauffage urbain avec les modèles PHE C 480-90, PHE C 600-120 ou PHE C 720-170. Le diamètre nominal plus élevé DN100 correspond à des débits plus importants de fluide, que ces modèles plus puissants traitent.
Mise en service
- Pendant le remplissage du système avec de l'eau de chauffage, l'échangeur est dégazé progressivement via les vannes de purge de l'arrivée et du retour.
- Pour éviter les coups de bélier causés par l'air emprisonné, les circulateurs sont d'abord démarrés avec les robinets d'arrivée et de retour fermés.
- Les robinets d'arrivée et de retour sont ouverts simultanément et lentement, jusqu'à ce que la température de service soit atteinte.
- Le circuit primaire est toujours mis en service en premier.
- Après le démarrage, on vérifie qu'aucun coup de pression ne s'exerce sur l'échangeur – en cas de besoin, des sections de calme sont ajoutées au tuyau et les robinets sont refermés.
Entretien, nettoyage et soins
En cas de signes de dépôts de calcaire ou d'impuretés (typiques avec de l'eau dure ou polluée), l'échangeur est nettoyé comme suit: le système est arrêté, l'échangeur est vidé et démonté. Pour le nettoyage, on utilise exclusivement des produits adaptés à l'acier inoxydable et au cuivre – les produits de nettoyage inadaptés peuvent endommager irrémédiablement l'échangeur. Le rinçage avec la solution de nettoyage se fait en sens inverse du débit normal, ensuite l'échangeur est rincé avec de l'eau propre, remonté et, avant de le redémarrer, on recommande de vérifier la dureté de l'eau. En cas de dureté élevée de l'eau, on recommande de traiter l'eau de chauffage selon la documentation des autres composants du système – atria.sk dans la catégorie traitement chimique et physique de l'eau propose, à cet effet, par exemple, des inhibiteurs de corrosion et des produits de nettoyage de la série SENTINEL et ULTIMA, qui prolongent la durée de vie de l'échangeur ainsi que de toute la chaudière.
En cas d'arrêt temporaire (réparation, entretien, panne prolongée), on recommande de vider et nettoyer complètement l'échangeur pour éviter les dommages dus au gel, aux milieux agressifs ou au colmatage biologique. En cas d'arrêt définitif, on ferme d'abord le circuit primaire, puis le circuit secondaire, suivi du vidage et du démontage.
Compatibilité et accessoires associés
Le tuyau de raccordement DN100 est destiné aux modèles PHE C 480-90, PHE C 600-120 et PHE C 720-170. Pour un isolement complet de l'ensemble du raccord (non seulement du corps de l'échangeur, mais aussi du tuyau adjacent), on recommande de compléter l'isolation originale du tuyau de raccordement (code 0020248930) et l'isolation thermique du modèle d'échangeur concerné (codes 0020248923 à 0020248927 selon le modèle spécifique) – tous disponibles séparément dans cette catégorie sur atria.sk.
Pourquoi choisir le tuyau de raccordement original Vaillant
- Dimensions et finition de bride précises correspondant aux modèles spécifiques de la série PHE C.
- Bouches latérales intégrées pour les accessoires complémentaires sans nécessiter de modifications supplémentaires du réseau.
- Montage simplifié et plus rapide par rapport à l'installation individuel à partir de raccords universels.
- Préservation des conditions de garantie de l'ensemble en utilisant l'accessoire original.
Résumé
Le tuyau de raccordement DN100 est une solution pratique pour les installateurs et les concepteurs souhaitant connecter l'échangeur à plaques PHE C 480-90, PHE C 600-120 et PHE C 720-170 au réseau principal de la chaudière rapidement, fiablement et avec un nombre minimal de connexions supplémentaires. En combinaison avec l'isolation thermique de l'échangeur et du tuyau lui-même, on obtient un ensemble complet, sûr et énergétiquement efficace, conforme aux recommandations du fabricant pour des applications professionnelles.
Commande et préparation du projet
Lors de la conception d'une chaudière avec un échangeur de la série PHE C, on recommande d'inclure le tuyau de raccordement DN100 dans la documentation du projet dès la phase de conception, et non seulement en cours de réalisation – cela permet une planification plus précise des exigences d'espace dans la salle machine (y compris l'espace de manipulation pour l'entretien des accessoires latéraux) et évite les solutions improvisées sur le chantier. L'élément est commandé séparément selon le type exact de l'échangeur à raccorder au tuyau – en cas d'incertitude concernant la variante correcte (DN65 vs. DN100), on recommande de vérifier la puissance planifiée de la cascade de chaudières par rapport à la limite de 360 kW mentionnée ci-dessus, ou de contacter le service technique du fabricant ou directement le service client atria.sk, qui peut aider à choisir la bonne variante selon le projet spécifique et le type d'échangeur planifié.
Questions fréquentes
Pour quels modèles d'échangeurs est conçu le tuyau DN100 ?
Le tuyau de raccordement DN100 est conçu pour les modèles PHE C 480-90, PHE C 600-120 et PHE C 720-170 de la série PHE C, c'est-à-dire pour une plage de puissance au-delà de 360 kW.
De quel matériau est fait le tuyau de raccordement ?
Il s'agit d'un élément à bride en acier, fini (noir), avec des bouches latérales pour l'installation d'accessoires complémentaires (dépoussiérage, vidange, mesure de température et pression).
Est-ce que le tuyau fait partie du colisage de l'échangeur lui-même ?
Non, il s'agit d'un accessoire original livré séparément, commandé selon les besoins de l'installation spécifique et la méthode de raccordement au réseau de la chaudière existant.
Est-ce que ce tuyau peut être combiné avec une isolation thermique ?
Oui, pour un isolement complet de l'ensemble du raccordement, on recommande également d'ajouter l'calorifugeage de raccordement (code 0020248930), disponible séparément dans cette catégorie.
Quelle est la différence entre les variantes DN65 et DN100 ?
La différence réside dans le diamètre nominal (diamètre) de la connexion à bride et dans la perméabilité correspondante au débit du fluide – le DN65 est utilisé pour les modèles jusqu'à 360 kW, le DN100 pour les modèles plus puissants au-delà de 360 kW, où un débit plus élevé du fluide calorigène est nécessaire.
Est-ce que le tuyau doit être modifié d'une quelconque manière avant le montage ?
L'élément est livré comme un composant fini, usiné et fini, prêt pour le montage direct. Avant le montage, on recommande uniquement de vérifier visuellement l'intégrité des surfaces d'étanchéité de la bride et la propreté des canaux internes pour éliminer les éventuelles impuretés provenant du transport ou du stockage.
Est-ce que l'installation nécessite un outillage spécial ?
L'installation nécessite un outillage standard d'un chauffagiste professionnel pour les connexions à bride – clé dynamométrique pour serrer uniformément les vis de la bride, étanchéité appropriée entre les brides et l'outillage standard pour l'installation des accessoires dans les bouches latérales.
Paramètres supplémentaires
| Catégorie: | séparateurs hydrauliques |
|---|---|
| Garantie: | 2 ans |
| Marque: | Vaillant |
| Diamètre nominal de raccordement: | DN100 |
| Application (modèles): | PHE C 480-90, PHE C 600-120 et PHE C 720-170 |
| Plage de puissance: | au-delà de 360 kW |
| Matériau: | acier, finition (noire) |
| Type de raccordement: | à bride + collets latéraux |
| Pression maximale de service: | 0,6 MPa (6 bar) |
| Fabricant: | Vaillant GmbH, Allemagne |
| Garantie: | 2 ans |
Évaluation du produit
Soyez le premier à poster un article dans cette rubrique !
Discussion
Soyez le premier à poster un article dans cette rubrique !
À propos de l'entreprise
Le groupe Vaillant Group est synonyme de chauffage et de production d'eau chaude sanitaire, mettant principalement l'accent sur la qualité, la fiabilité et le confort utilisateur. Ses produits de thermique sont présents dans plus de 100 pays du monde. Il regroupe les marques Vaillant, Saunier Duval, AWB, Bulex, DemirDöküm, Glow worm, Hermann Saunier Duval et Protherm. Chacune de ces marques possède une longue expérience dans la fabrication d'équipements de chauffage, car la plupart d'entre elles exercent dans ce segment depuis plus de 80 ans. Avec une présence sur le marché depuis 140 ans, la marque Vaillant est particulièrement l'une des plus grandes et des plus importantes. Elle est depuis longtemps leader sur le marché et pionnière dans le développement et l'innovation des technologies de chauffage en Europe. Le groupe Vaillant Group dispose d'un réseau étendu de représentants commerciaux et compte des milliers de clients satisfaits à travers le monde.
Le vaste portefeuille de produits du groupe Vaillant Group inclut des technologies modernes de chauffage, économes en énergie, efficaces et favorables à la protection de l'environnement. Grâce à une large gamme de produits et de modèles, chaque client trouvera ici exactement ce dont il a besoin. Le catalogue comprend des chaudières murales et stationnaires, des ballons d'eau chaude sanitaire ou des appareils électriques. Dans le segment des chaudières murales, l'entreprise est même numéro un en Europe avec une part de marché de 26 %. Le groupe Vaillant Group ne se spécialise pas uniquement dans le développement et la production de chaudières, mais son portefeuille inclut également des technologies utilisant des sources renouvelables d'énergie, comme les systèmes solaires ou les pompes à chaleur et climatisations les plus modernes. Il propose également des unités de récupération ou de cogénération ainsi que des pompes à chaleur à base de zéolite.
Vaillant Group pense chaque jour vers l'avenir et propose des solutions individuelles pour chaque besoin et chaque type d'énergie. Son succès repose également sur la recherche et le développement, toujours en accord avec les attentes des clients. Le service de recherche et développement de l'entreprise est l'un des plus grands et surtout l'un des plus créatifs dans ce domaine. L'équipe de développeurs travaille constamment sur de nouveaux appareils et systèmes technologiques, de plus en plus faciles à utiliser et qui répondent déjà aux exigences du lendemain. Qu'il s'agisse de solutions énergétiques de l'avenir ou de la meilleure façon d'utiliser les combustibles fossiles, l'entreprise Vaillant Group tente de prévoir les nouvelles tendances et d'être toujours un pas devant les autres. En preuve, elle dépose chaque année jusqu'à 100 nouveaux brevets. Dans le domaine de la production, l'entreprise accorde le plus d'importance à la qualité maximale des chaudières, représentant une perfection dans le moindre détail.
Le groupe Vaillant Group est présent dans la plupart des pays du monde. La Slovaquie n'est pas une exception, car l'entreprise Vaillant Group Slovakia, s. r. o. y est implantée, représentant les marques Vaillant et Protherm. Les équipements de chauffage du groupe Vaillant sont produits dans sept usines, dont deux se trouvent sur le territoire de notre pays. Ces usines emploient ensemble plus de 1 300 personnes. L'usine Protherm Production située à Skalice se spécialise dans la production de chaudières électriques et stationnaires pour toutes les marques appartenant au groupe Vaillant Group. Elle dispose également de son propre centre de développement, l'un des plus modernes d'Europe. La deuxième usine slovaque du groupe est Vaillant Industrial Slovakia située à Trenčianské Stankovce, qui produit des modules pour les chaudières murales pour l'ensemble du groupe.

Histoire de l'entreprise Vaillant
L'histoire de l'entreprise Vaillant remonte à l'année 1874, lorsque Johann Vaillant la fonda à Remscheid en Allemagne. Depuis, l'entreprise Vaillant est un leader dans le domaine des technologies de chauffage et de ventilation.
Histoire de l'entreprise Vaillant
1874 Le plombier Johann Vaillant fonde l'entreprise.
1894 Breveté pour l'invention d'un chauffe-eau à gaz construit selon le principe d'un système fermé.
1899 Logo de l'entreprise enregistré, le lapin de Pâques.
1905 Développement d'un chauffe-eau mural, breveté sous le nom de « Geyser ».
1924 Développement d'une chaudière murale pour le chauffage.
1955 Production du millionième appareil après la fin de la Seconde Guerre mondiale.
1960 Début de la production d'appareils électriques.
1967 Développement d'une chaudière murale combinée.
1974 Depuis 1974, 11 millions d'appareils vendus.
1992 Création de sociétés filiales – en République tchèque, en Hongrie, en Pologne et en Turquie.
1993 Après la division de la République tchèque, création d'une représentation commerciale autonome en Slovaquie.
1999 Jubilé, 125e anniversaire de la fondation de l'entreprise, 40 millions d'appareils vendus au cours de toute l'histoire.
2001 Création du groupe Vaillant Group regroupant huit fabricants importants d'équipements de chauffage en Europe, dont le fabricant de chaudières Protherm en Slovaquie.
2003 L'usine du groupe Vaillant Group à Skalice se spécialise dans la production de chaudières stationnaires pour d'autres marques du groupe VG.
2004 Le groupe Vaillant Group ouvre à Trenčín en Slovaquie une nouvelle usine de production de groupes hydrauliques pour les chaudières murales.
2009 Production du 10 000 000e module pour les équipements de chauffage à l'usine VG de Trenčín.
Le lapin de Pâques dans le logo – symbole du succès de l'entreprise
Des nains rouges et des animaux mignons entourent et admirent le miracle de l'œuf. Johann Vaillant est fasciné par la scène et décide d'acheter à la fois le tableau et les droits d'auteur. Pour Vaillant, cela signifie la création de sa marque et un énorme succès.

Un profil de marque très expressif
Depuis 1899, le motif orne tous les produits, catalogues et brochures. En quelques années, Vaillant s'est construit une excellente réputation qui s'est répandue dans tout l'Allemagne, et même au-delà de ses frontières. Vaillant a donné à son logo des lignes et des contours clairs. « Le lapin dans l'œuf » reste le thème central, mais le mot « Vaillant » est ajouté.

Beaucoup d'Allemands savent que le lapin Vaillant appartient à une entreprise basée en Rhénanie du Nord-Westphalie. En outre : plus de 70 % de tous les Allemands ont entendu parler de l'entreprise Vaillant. En Autriche et aux Pays-Bas, l'entreprise obtient des résultats similaires grâce à son image.
Durabilité
En tant qu'entreprise familiale orientée vers l'avenir, nous assumons une responsabilité particulière envers l'environnement, nos employés et la société. Nous sommes convaincus que le succès économique, une croissance durable et rentable sont inextricablement liés à l'engagement envers des normes sociales et écologiques.
Pour honorer cet engagement, nous nous engageons à mener nos activités dans le cadre du développement durable selon le programme stratégique S.E.E.D.S. (Durabilité dans l'environnement, les employés, le développement & les produits et la société). La définition de ces domaines d'intérêt repose sur une compréhension globale de la durabilité, dans laquelle nous prenons également en compte les problèmes clés liés à nos activités principales.

