Erreurs courantes lors de la conception d'un ballon tampon

Nous sommes encore en train de préparer des produits.

Mais vous pouvez consulter d'autres catégories.

Les erreurs les plus fréquentes dans la conception d’un ballon d’accumulation

Le ballon d’accumulation est l’un des appareils du système de chauffage qui mérite autant d’attention que la source de chaleur elle-même - la chaudière, la pompe à chaleur ou les capteurs solaires. Malgré cela, on constate souvent que l’on accorde peu d’importance à sa conception : « il faut bien qu’il y ait un ballon quelque part ». Le résultat est alors un système qui fonctionne, mais qui n’exploite pas son potentiel - la chaudière s’allume plus fréquemment qu’il ne faudrait, la température de l’eau dans les circuits varie, le combustible est consommé inutilement et le ballon ne remplit finalement pas sa fonction principale, qui est d’équilibrer la production et la consommation de chaleur.

Dans cet article, nous allons examiner dix erreurs les plus fréquentes que l’on rencontre lors de la conception et de l’installation d’un ballon d’accumulation - allant de la sous-estimation du volume jusqu’aux mauvaises positions des raccordements, en passant par l’isolation insuffisante. L’objectif n’est pas d’effrayer, mais de montrer à quoi il faut faire attention pour que l’investissement dans le ballon apporte une réelle économie et non pas juste un autre morceau de métal dans la salle de la chaudière.

Erreur n° 1 : Sous-estimation du volume du ballon

C’est l’erreur la plus fréquente et aussi la plus coûteuse : un ballon trop petit. Il est compréhensible qu’elle se produise - un ballon plus petit est moins cher, occupe moins d’espace et semble « suffire » à première vue. Le problème est que le ballon d’accumulation n’a de sens que s’il est capable de stocker une quantité suffisante d’énergie thermique pour combler la période entre les cycles successifs de la source de chaleur.

Pour les chaudières à combustible solide (bois, bûches de bois, charbon), on constate dans la pratique que la règle d’orientation est d’avoir environ 30 litres de volume du ballon par 1 kW de puissance nominale de la chaudière. Certains fabricants de chaudières exigent même cette règle directement dans le mode d’installation comme condition de garantie, car une chaudière à combustible solide ne peut pas être modulée en douceur - elle brûle soit à pleine puissance, soit pas du tout, donc la chaleur excédentaire doit aller quelque part. En pratique, cela donne ceci :

Chaudière 15 kW → volume recommandé du ballon d’au moins 450 litres
Chaudière 20 kW → volume recommandé du ballon d’au moins 600 litres
Chaudière 25 kW → volume recommandé du ballon d’au moins 750 litres
Chaudière 30 kW → volume recommandé du ballon d’au moins 900 litres

Ce sont des valeurs minimales - en pratique, il est plus rentable d’aller un cran au-dessus, car un ballon surestimé ne causera jamais de problème opérationnel, contrairement à un ballon sous-dimensionné. Avec un ballon sous-dimensionné, la chaudière doit être bridée (limitée dans la combustion), ce qui, avec un combustible solide, signifie une combustion incomplète, une formation accrue de suie, une efficacité plus faible et un encrassement plus rapide du conduit de cheminée.

Pour les pompes à chaleur, la logique est différente - le ballon sert principalement à limiter le nombre de démarrages du compresseur (appelé « cycling ») et à combler les cycles de dégivrage. On recommande généralement un volume compris entre 10 et 20 litres par 1 kW de puissance de la pompe à chaleur, donc nettement moins qu’avec un combustible solide - le rapport exact dépend du type d’émetteurs (plancher chauffant versus radiateurs) et du fait que le ballon serve aussi d’isolateur hydraulique entre les circuits.

Lorsqu’il est combiné avec des capteurs solaires, le volume est en revanche augmenté, car l’énergie solaire arrive de façon impétueuse et imprévisible - on calcule généralement 50 à 70 litres par 1 m² de surface des capteurs comme volume supplémentaire par rapport au calcul de base selon la source de chaleur.

La conséquence d’un volume sous-estimé se manifeste en pratique comme suit : le propriétaire d’une chaudière à combustible solide doit allumer le poêle plus fréquemment et en petites quantités, ce qui est exactement l’inverse de ce que devrait apporter un ballon d’accumulation. Au lieu d’un seul chargement de la chaudière pendant 3 à 4 heures à pleine puissance, suivi d’un prélèvement de chaleur du ballon pendant toute la journée, on se retrouve en réalité à allumer plusieurs fois par jour avec une combustion incomplète du combustible.

Erreur n° 2 : Mauvaise position des raccordements et perturbation de la stratification

Le ballon d’accumulation fonctionne le mieux lorsqu’il parvient à créer et à maintenir une stratification thermique naturelle - c’est-à-dire une répartition de l’eau en couches selon la température, où l’eau la plus chaude « flotte » en haut et l’eau la plus froide reste en bas. Physiquement, il s’agit d’une conséquence de la densité différente de l’eau selon les températures. Si cette stratification est conservée, le ballon peut fournir au système une énergie utilisable bien supérieure, pour le même volume d’eau, qu’avec une eau mélangée à une température moyenne.

Une erreur courante est d’alimenter et de prélever de l’eau du ballon sans tenir compte de ce principe - par exemple, d’envoyer la sortie de la chaudière au milieu du ballon au lieu du sommet, ou inversement, de prélever de l’eau pour le circuit de chauffage à un endroit où elle se mélange avec l’eau retournée (plus froide). Une erreur tout aussi fréquente est une vitesse d’écoulement trop élevée de l’eau à l’entrée du ballon - si l’eau entre trop vite, elle « remue » les couches déjà formées et perturbe la stratification, indépendamment de la position correcte des raccordements.

La solution correcte est la suivante : l’eau la plus chaude de la chaudière est dirigée vers le point le plus haut du ballon, l’eau retournée (refroidie) du circuit de chauffage revient vers la chaudière depuis la partie inférieure du ballon, le prélèvement pour le circuit de chauffage se fait en haut ou dans le tiers supérieur (selon qu’il s’agit de radiateurs nécessitant une température plus élevée ou d’un plancher chauffant avec une température plus faible) et le circuit solaire, s’il y en a un, est alimenté depuis la partie inférieure ou intermédiaire, car les capteurs solaires n’atteignent généralement pas une température aussi élevée que la chaudière.

Dans la pratique, la différence de température entre les couches supérieure et inférieure du réservoir peut varier habituellement entre 40 et 50 °C - par exemple 90 °C en haut et 40 °C en bas, comme illustré sur le schéma ci-dessus. Cette différence est précisément ce qui rend le réservoir utile : elle permet de prélever de l'eau suffisamment chaude pour le circuit de chauffage bien avant que le volume total du réservoir ne se stabilise à une température moyenne.

Exemple vérifié en pratique

Situation courante sur le terrain : l'entreprise d'installation installe un réservoir de 1000 litres, mais, en raison d'une économie d'espace ou d'une simplification des conduits, raccorde l'entrée du chauffe-eau au milieu du réservoir au lieu d'une prise séparée en haut. Le résultat est que l'eau chaude du chauffe-eau se mélange avec l'eau plus frote de la couche centrale dès l'entrée, la différence de température entre la partie supérieure et inférieure du réservoir diminue à 10-15 °C au lieu de 40-50 °C possibles et la capacité réellement utilisable du réservoir tombe à une fraction de sa valeur théorique. Le propriétaire dispose physiquement de 1000 litres d'eau, mais en pratique, il en tire l'équivalent d'un réservoir bien plus petit.

Erreur n° 3 : Ne pas gérer plusieurs sources de chaleur simultanément

De plus en plus fréquente est la combinaison de plusieurs sources de chaleur dans un même système - par exemple, une chaudière à combustible solide complétée par une chaudière électrique ou à gaz en tant que source de secours, ou encore des capteurs solaires comme complément. Chacune de ces sources a une caractéristique de production de chaleur différente (la chaudière à combustible solide fournit de la chaleur en rafales en grandes quantités, la pompe à chaleur de manière continue en petites quantités, le solaire de façon irrégulière selon la météo) et le réservoir doit être conçu pour pouvoir gérer ces sources différentes sans qu'elles s'interfèrent mutuellement.

L'erreur typique consiste à raccorder toutes les sources sur les mêmes prises sans distinction, ou à ne pas dimensionner le réservoir avec un nombre suffisant de prises à différentes hauteurs. La solution consiste à utiliser des réservoirs avec plusieurs paires de prises (dits poly-source ou combinés), où les sources sont préalablement définies selon la hauteur à laquelle elles sont raccordées - les sources à haute température (combustible solide, gaz) en haut, les sources à basse température (pompe à chaleur, solaire) au milieu ou en bas.

De même, il est important de ne pas confondre la fonction d'un réservoir d'accumulation avec celle d'un échangeur hydraulique dynamique (dits aussi échangeur de déphasage). Il s'agit de composants distincts ayant des objectifs différents - l'échangeur hydraulique gère la séparation hydraulique entre le circuit primaire et secondaire avec des débits différents, tandis que le réservoir d'accumulation gère le déphasage temporel entre la production et la consommation de chaleur. Certains réservoirs peuvent assurer les deux fonctions simultanément, mais doivent être conçus pour cela (par exemple, avec une cloison interne ou un agencement particulier des prises) - un réservoir universel standard, sans cette adaptation, utilisée comme échangeur hydraulique, perturberait la stratification.

Erreur n° 4 : Sous-estimer l'isolation du réservoir

Un réservoir d'accumulation peut contenir plusieurs centaines de litres d'eau chauffée à 80-90 °C, ce qui représente une quantité considérable d'énergie thermique stockée. Si le réservoir n'est pas suffisamment isolé, cette énergie est perdue dans l'environnement sans être utilisée - en pratique, cela signifie que la pièce de chauffage ou la salle technique se surchauffe, tandis que la chaleur, qui devait aller au circuit de chauffage, s'échappe à travers la paroi du réservoir.

Une erreur courante est d'utiliser un réservoir avec une isolation usine fine (moins de 80 mm) en pensant que « c'est juste dans la pièce de chauffage, ce n'est pas grave qu'elle se réchauffe un peu ». La réalité est que, sans isolation suffisante, un réservoir de 1000 litres peut perdre 3 à 4 °C de température en 24 heures de repos (c'est-à-dire sans retrait de chaleur), ce qui, pour un volume plus important, représente des kilowattheures réels de chaleur perdus inutilement hors du circuit de chauffage.

Avec une isolation de qualité d'une épaisseur de 100 mm, ces pertes sont réduites à environ 2 °C en 24 heures, et avec une isolation plus épaisse, entre 120 et 150 mm (fréquente pour les réservoirs de meilleure qualité avec une isolation en polyuréthane souple ou minérale), les pertes peuvent être réduites à 1 à 1,5 °C en 24 heures. La différence entre la pire et la meilleure solution représente donc plus du double des pertes thermiques.

Lors du choix d'un réservoir, il est utile de vérifier si l'isolation est facile à enlever (par exemple, avec un zip sec ou des sangles amovibles), car lors des interventions de maintenance, des vérifications des prises ou d'une installation supplémentaire de capteurs, il est nécessaire de retirer l'isolation et de la remettre - avec une isolation collée ou découpée, cela entraîne des dommages permanents.

Erreur n° 5 : Choisir le mauvais type de réservoir pour l'usage

Sur le marché, plusieurs types de construction de réservoirs d'accumulation existent, et leur confusion est une autre erreur courante :

Réservoir d'accumulation simple - uniquement de l'eau de chauffage, sans échangeur, adapté comme complément à un chauffe-eau existant pour l'eau chaude sanitaire.
Réservoir avec un échangeur intégré - le plus souvent pour la production d'eau chaude sanitaire par circulation ou pour raccorder un circuit solaire.
Réservoir avec deux échangeurs intégrés - typiquement une combinaison solaire + ECS, ou chaudière + ECS.
Réservoir combiné (bivalent ou trivalent) - combine l'accumulation de l'eau de chauffage avec un réservoir ECS intégré (dite solution tank-in-tank) ou avec plusieurs échangeurs pour différentes sources.
Réservoir stratifié avec élément d'entrée stratifiant - contient un élément mécanique (par exemple, une tuyauterie stratifiante avec clapets), qui dirige automatiquement l'eau entrante vers la couche correspondante à sa température, indépendamment de la hauteur de la prise.

L'erreur survient lorsqu'on choisit, par exemple, un réservoir simple sans échangeur dans un système où l'on prévoit aussi le chauffage solaire de l'ECS, ou inversement, on achète un réservoir combiné coûteux avec deux échangeurs là où un simple réservoir de chauffage suffirait et la production d'ECS est gérée par un réservoir séparé. Le résultat est soit une solution non fonctionnelle (l'échangeur manquant doit être compliquément ajouté avec un échangeur à plaques et une pompe), soit des dépenses inutiles pour des fonctions qui ne seront jamais utilisées.

Il est également utile de prévoir si l'on prévoit un agrandissement du système à l'avenir (par exemple, l'ajout de quelques capteurs solaires dans quelques années) - dans ce cas, il est pertinent de choisir un réservoir avec des prises ou échangeurs déjà prévus, même s'ils ne sont pas utilisés pour l'instant, car le changement ultérieur de tout le réservoir est bien plus coûteux et laborieux qu'une bonne décision dès le départ.

Erreur n° 6 : Négliger les éléments de sécurité et de pression

Un réservoir d'accumulation est un récipient sous pression raccordé à un circuit de chauffage fermé et comme tel est soumis aux mêmes règles de sécurité que la chaudière. Oublis fréquents en pratique :

Soupape de sécurité absente ou mal dimensionnée - dans les systèmes de chauffage courants avec une pression maximale de 3 bar, on utilise généralement une soupape de sécurité avec un seuil d'ouverture de 3 bar, mais il faut toujours s'appuyer sur la pression maximale d'exploitation spécifique du réservoir et de la chaudière, et non sur une valeur générale.
Vase d'expansion sous-dimensionné - lorsqu'on ajoute le volume du réservoir d'accumulation au volume total du système, il faut recalculer le volume nécessaire du vase d'expansion, car l'ajout de 800 à 1000 litres d'eau augmente considérablement le volume total à compenser en cas de dilatation thermique.
Manque de thermomètre et de manomètre directement sur le réservoir - sans ces éléments, il n'est pas possible de vérifier facilement l'état du système lors de l'exploitation courante.
Position incorrecte de la soupape de purge d'air - elle devrait être située au point le plus haut du réservoir, sinon l'air s'accumule en haut, empêchant l'utilisation complète du volume et causant des bruits et des bulles dans le système.

Ces éléments sont parfois omis avec l'argument « le chauffe-eau en a déjà un », ce qui n'est qu'en partie vrai – la soupape de sécurité et le vase d'expansion du chauffe-eau sont dimensionnés pour le volume du système sans la cuve tampon. Lors de l'installation ultérieure d'une cuve quelques années plus tard, il est donc nécessaire de recalculer et, le cas échéant, de compléter ou remplacer ces éléments, et non seulement de raccorder la cuve elle-même.

Erreur n° 7 : Mauvaise position des capteurs et des éléments de mesure

Afin de pouvoir piloter efficacement la cuve tampon (par exemple via la régulation du chauffe-eau ou une régulation climatique), le système a besoin d'informations sur la température à différentes hauteurs de la cuve – typiquement en haut, au milieu et en bas. L'erreur courante consiste à installer un seul capteur, ou à placer les capteurs à un endroit incorrect (par exemple, trop près du raccordement, où la température ne correspond pas à celle réelle de la couche d'eau, mais est influencée par l'eau en mouvement provenant du tuyau raccordé).

Le positionnement correct des capteurs est dans des fentes de plongée prévues à cet effet (et non sur la surface de la cuve sous l'isolation, ce qui est une solution moins précise et plus lente) à au moins trois niveaux de hauteur : sous le raccordement supérieur, au milieu de la cuve et au-dessus du raccordement inférieur. Grâce à cela, la régulation sait exactement combien de chaleur utilisable est disponible dans la cuve et à quel moment il est nécessaire de redémarrer la source de chaleur.

Erreur n° 8 : Dimensionnement insuffisant des tuyaux et des circulateurs

Même si la cuve est conçue correctement en termes de volume, de construction et de raccordements, l'effet global peut être ruiné par des tuyaux de raccordement sous-dimensionnés ou par un circulateur mal choisi. Si le tuyau entre le chauffe-eau et la cuve est trop étroit ou trop long avec de nombreux coudes, des pertes de charge se créent, limitant le débit et prolongeant le temps nécessaire pour recharger la cuve. Cela est particulièrement sensible avec les chaudières à combustible solide, où il est nécessaire d'évacuer la chaleur du chauffe-eau vers la cuve suffisamment rapidement pour éviter un surchauffage du chauffe-eau.

Il est donc recommandé, lors de la conception de la ligne de tuyaux entre le chauffe-eau et la cuve, de prévoir une trajectoire aussi courte et droite que possible, un diamètre suffisamment dimensionné selon le débit réel (et non selon ce qui « reste en stock ») et le choix du circulateur selon les caractéristiques hydrauliques réelles du circuit, y compris la différence de hauteur entre le chauffe-eau et la cuve, si la cuve est installée à une autre hauteur.

Erreur n° 9 : Ignorance des exigences spatiales et statiques

Une cuve tampon pleine de 1000 litres pèse, avec son propre poids et l'isolation, plus d'une tonne. Une erreur courante lors de la conception de la salle de chauffage est de ne pas tenir compte de ce poids lors du choix de l'emplacement d'installation – surtout si la cuve est installée à l'étage, dans un grenier ou sur une structure en bois qui n'a pas été conçue pour ce type de charge.

On sous-estime souvent également l'espace de manœuvre nécessaire autour de la cuve – il faut prévoir non seulement l'espace pour la cuve elle-même, mais aussi l'accès aux raccordements, aux capteurs, à la soupape de sécurité et à l'éventuelle maintenance ou remplacement futur de l'isolation. Pour les volumes plus importants (au-delà de 1000 à 1500 litres), il est également nécessaire de vérifier à l'avance si la cuve peut passer par les portes et les couloirs vers la pièce d'installation – les cuves hautes et étroites avec un grand volume peuvent dépasser 2 mètres de hauteur, ce qui, avec des plafonds bas ou des escaliers étroits, peut signifier qu'il sera nécessaire d'introduire la cuve en plusieurs morceaux ou de choisir une forme plus basse et plus large.

Erreur n° 10 : Cuve sans possibilité d'extension future du système

L'erreur finale est liée à une planification à court terme – la conception de la cuve uniquement pour l'état actuel du système, sans aucune marge pour les futures modifications. Les systèmes de chauffage changent souvent au cours de leur durée de vie (typiquement 15 à 25 ans) – on ajoute un chauffage solaire, on complète avec une pompe à chaleur comme source complémentaire, on modifie la production d'eau chaude sanitaire. Si la cuve n'a pas, dès le départ, de raccordements de secours ni de réserve de volume, chaque telle modification future implique un remplacement complet de la cuve au lieu d'un simple ajout.

L'approche recommandée est de choisir une cuve avec au moins un couple de raccordements de secours (même s'ils ne sont pas utilisés pour l'instant) et d'augmenter légèrement le volume par rapport au simple calcul pour l'état actuel – la différence de prix entre une cuve « sur mesure » et une cuve avec une marge appropriée est généralement négligeable par rapport à l'investissement global dans le système de chauffage, alors qu'un remplacement complet de la cuve quelques années plus tard entraîne des coûts bien plus élevés, y compris en ce qui concerne le travail nécessaire pour le démontage et la nouvelle installation.

Résumé : à quoi penser lors de la conception d'une cuve tampon

Le tableau suivant résume les points clés que chacun devrait vérifier lors de la planification de l'installation d'une cuve tampon – que ce soit avec l'aide d'un concepteur ou lors d'une conseil avec une entreprise d'installation :

Domaine	À quoi poser la question
Volume	Correspond-il à la puissance de la source de chaleur (par exemple 30 l/kW pour un combustible solide) ?
Raccordements	Sont-ils placés de manière à préserver la stratification ?
Plusieurs sources	La cuve dispose-t-elle d'un nombre suffisant d'entrées pour toutes les sources prévues ?
Isolation	Épaisseur d'au moins 100 à 150 mm, idéalement amovible ?
Type de cuve	L'équipement de transfert thermique correspond-il à l'usage réel ?
Sécurité	Le vase d'expansion et la soupape de sécurité recalculés pour le volume total ?
Capteurs	Au moins trois niveaux de mesure de température dans des fentes ?
Tuyaux	Diamètre suffisant et trajet court vers le chauffe-eau ?
Espace	Résistance du sol, passage par les portes, espace de manœuvre ?
Réservation	Des raccordements de secours disponibles pour un éventuel agrandissement ?

À la fin, il convient de mentionner une comparaison qui illustre bien pourquoi il est utile de consacrer du temps à la conception de la cuve : une cuve correctement conçue, avec une stratification préservée, peut effectivement utiliser environ 90 % de l'énergie thermique stockée pour le circuit de chauffage, alors qu'une cuve mal conçue, avec des couches mélangées (par exemple à cause de raccordements mal placés, comme dans l'erreur n° 2), n'utilise en réalité que environ 60 à 65 % de la même énergie stockée. La différence entre ces deux scénarios, avec le même volume et le même investissement, est donc d'environ un tiers de chaleur utilisable.

Questions fréquentes

Quel volume de cuve tampon est nécessaire pour une chaudière à combustible solide ?

On estime approximativement 30 litres de volume de cuve par 1 kW de puissance nominale de la chaudière - pour une chaudière de 25 kW, cela signifie une cuve d'au moins 750 litres. Le chiffre exact dépend aussi du type de combustible, du mode de chauffage (radiateurs versus plancher chauffant) et de la présence d'autres sources de chaleur dans le système, c'est pourquoi il est utile de vérifier le calcul précis avec un ingénieur ou une entreprise d'installation.

Peut-on avoir une cuve tampon trop grande ?

D'un point de vue opérationnel, une cuve "trop grande" ne pose pas de problème technique - la chaudière charge simplement la cuve à la température souhaitée et le système dispose d'une plus grande réserve. La limite pratique est plutôt le prix, l'espace disponible dans la pièce de la chaudière et le temps nécessaire pour chauffer initialement un volume d'eau plus important. Une cuve nettement surestimée n'est donc pas une erreur de conception, mais un investissement moins efficace.

Est-il possible d'ajouter une cuve tampon à un système déjà fonctionnel ?

Oui, l'installation complémentaire est courante, notamment lors du passage d'un chauffage continu à un chauffage par accumulation (par exemple lors du remplacement d'une chaudière ancienne par une chaudière à combustible solide ou lors de l'ajout de capteurs solaires thermiques). Lors d'une installation complémentaire, il est toutefois nécessaire de recalculer les éléments associés du système - principalement le vase d'expansion et la soupape de sécurité, qui ont été dimensionnés initialement pour un volume d'eau plus faible sans cuve tampon.

Une cuve tampon doit-elle toujours être verticale ?

Non, il existe aussi des cuves horizontales, utilisées là où la hauteur de la pièce n'est pas suffisante. Il faut toutefois prévoir que l'orientation verticale favorise naturellement la stratification (chaud en haut, froid en bas, grâce à la gravité agissant sur l'eau de différentes densités), tandis que dans une cuve horizontale, il est plus difficile de maintenir une bonne stratification, ce qui dépend davantage de la conception des raccordements et éventuellement d'un élément d'entrée stratifiant.

Comment savoir si ma cuve tampon est correctement raccordée ?

Une vérification pratique de base consiste à mesurer la température de surface de la cuve (par exemple avec un thermomètre infrarouge sur un petit segment non isolé, s'il existe, ou directement sur les capteurs, s'ils sont installés à différentes hauteurs) dans la partie supérieure et inférieure de la cuve après plusieurs heures de fonctionnement normal. Si la différence entre la température supérieure et inférieure n'est que de quelques degrés au lieu des dizaines de degrés attendus, c'est un signe que la stratification est perturbée et qu'il vaut la peine de vérifier le raccordement des raccords.

La taille de la cuve influence-t-elle aussi la durée de vie de la chaudière ?

Indirectement, oui, surtout pour les chaudières à combustible solide. Une cuve correctement dimensionnée permet à la chaudière de fonctionner plus longtemps à pleine puissance (où elle a généralement le plus haut rendement et la combustion la plus propre) au lieu d'un affaibissement répétitif de la puissance, ce qui, avec un combustible solide, entraîne une combustion incomplète, la formation de suie et un dépôt accru dans l'échangeur et le conduit de cheminée - ce qui se traduit à long terme par une durée de vie réduite et une maintenance plus fréquente de la chaudière.

Sujets connexes

Voir aussi toute l'offre dans la catégorie principale : Cuves tampons

Avez-vous une question sur ce sujet ?

Hésitez-vous à prendre une décision ou faites-vous face à une situation particulière dans votre foyer ? Écrivez-nous - nous vous conseillerons avec plaisir.