Pompe circulatrice haute efficacité de classe A pour Vaillant ecoCRAFT 120/160 kW
Le code : 0020180027Description détaillée du produit
Pompe circulatrice haute efficacité classe A pour Vaillant ecoCRAFT 120/160 kW
Cette pompe circulatrice haute efficacité de classe A pour circuit de chaudière est un accessoire original Vaillant destiné aux chaudières à condensation au sol de la série ecoCRAFT avec une puissance de 120 kW et 160 kW (par exemple, les modèles ecoCRAFT exclusiv VKK 1206/3-E et VKK 1606/3-E). Il s'agit d'une gamme intermédiaire de la série ecoCRAFT, couvrant une plage de puissance d'environ 80 à 280 kW, divisée en six étapes, avec des dimensions corp de chaudière de l'ordre de 1285 × 695 × 1240 mm (H × L × P) pour ces deux modèles. Ce segment est couramment installé dans les chambres de chauffe des immeubles d'appartements plus grands, des bâtiments administratifs et des objets industriels, où une capacité plus élevée que celle du modèle de base 80 kW est nécessaire, mais les étapes de puissance les plus élevées de la série ne sont pas encore indispensables.
La pompe assure un débit forcé de l'eau de chauffage à travers l'échangeur primaire de la chaudière et sa distribution ultérieure dans le système. Il s'agit d'un type à commutation électronique avec une régulation continue de la vitesse, qui varie directement selon la modulation actuelle de la brûleur (les chaudières ecoCRAFT fonctionnent avec une plage de modulation d'environ 17 % à 100 % de la puissance nominale) – ainsi, lorsqu'une puissance inférieure est actuellement utilisée, la pompe réduit automatiquement la vitesse et donc la consommation d'énergie électrique, tandis que lors de la pleine puissance, elle assure un débit suffisant pour un rejet sûr de la chaleur produite de l'échangeur.
Caractéristiques techniques
- Application: Vaillant ecoCRAFT (VKK) avec une puissance de 120 kW et 160 kW
- Type de pompe: pompe circulatrice haute efficacité électroniquement régulée pour circuit de chaudière, classe d'efficacité énergétique A
- Régulation: régulation continue de la vitesse selon la modulation actuelle du brûleur de la chaudière (plage de modulation d'environ 17 – 100 %)
- Matériau du corps: fonte résistante, la partie circulatoire (rotor, paliers) adaptée aux paramètres normaux de l'eau de chauffage traitée
- Branchement électrique: directement depuis la carte de commande de la chaudière, sans besoin d'alimentation externe ou de régulation de vitesse externe
- Température maximale d'eau en service: jusqu'à 110 °C
- Pression maximale du système en service: jusqu'à 6 bar
- Niveau sonore: faible, moteur à commutation électronique sans engrenages mécaniques
- Installation: directement sur le corps de la chaudière ecoCRAFT 120/160 kW, conformément au manuel d'installation du fabricant
Pourquoi cette pompe est-elle indispensable pour les chaudières ecoCRAFT 120/160 kW
Dans ce segment intermédiaire de la série ecoCRAFT, le volume d'eau débité et les exigences en hauteur manométrique sont nettement plus élevés que pour le modèle de base 80 kW, c'est pourquoi Vaillant a développé une variante constructive séparée de la pompe avec une section de débit plus élevée pour ce segment. Ces chaudières sont installées en pratique soit comme source de chaleur autonome d'un objet plus grand, soit dans une configuration en cascade de plusieurs unités, où il est indispensable de garantir un débit défini et uniforme à travers chaque corps de chaudière individuelle. Un débit insuffisant à cette puissance entraîne une différence de température accrue entre l'arrivée et le retour (ΔT), ce qui augmente la sollicitation thermique de l'échangeur et peut déclencher un arrêt de sécurité de la chaudière, limitant inutilement la puissance disponible du système précisément au moment où la chaleur est la plus nécessaire.
L'interconnexion électronique avec l'unité de commande de la chaudière, qui ajuste directement la vitesse de la pompe selon la modulation actuelle du brûleur, est en même temps la raison pour laquelle il est recommandé d'utiliser exclusivement la pompe originale Vaillant correspondant à ce niveau de puissance pour ce type de chaudière – le protocole de communication ainsi que la courbe de régulation sont configurés par le fabricant directement pour ce composant spécifique.
Installation et raccordement hydraulique
L'installation est effectuée exclusivement par un technicien de service autorisé, compétent en montage d'équipements gaz et de chauffage, conformément au manuel d'installation du fabricant. La pompe est montée directement sur le corps de la chaudière ecoCRAFT 120 ou 160 kW, après l'installation suit le désembouage du circuit et le contrôle de l'étanchéité sous pression de service. Dans le cas d'une configuration en cascade de plusieurs chaudières, la pompe de chaque chaudière est réglée et testée séparément, puis l'ensemble de la cascade est testé comme un système fonctionnel, y compris l'équilibrage hydraulique des branches individuelles.
Nous recommandons que le même contrat de service inclue également un contrôle de la qualité de l'eau de chauffage conformément à la directive VDI 2035, car une eau mal traitée réduit considérablement la durée de vie de la pompe circulatrice ainsi que de l'échangeur primaire de la chaudière, indépendamment de la qualité du composant lui-même. En pratique, l'installation de cette pompe est le plus souvent réalisée lors de l'installation initiale d'une nouvelle chaudière ecoCRAFT de cette puissance, lors du remplacement d'une pompe défectueuse ou usagée, ou lors de l'extension d'une chaudière existante avec un autre appareil dans une configuration en cascade.
Compatibilité
La pompe est destinée exclusivement aux chaudières à condensation au sol Vaillant ecoCRAFT avec une puissance de 120 kW et 160 kW (par exemple, les modèles portant la désignation VKK 1206/3-E et VKK 1606/3-E de la série ecoCRAFT exclusiv). La série ecoCRAFT couvre une plage de puissance d'environ 80 à 280 kW, divisée en six niveaux de puissance, et pour chaque segment (80 kW ; 120/160 kW ; 200/240/280 kW), Vaillant fournit une pompe dimensionnée séparément avec des paramètres de débit différents. Ce composant n'est donc pas interchangeable avec les pompes destinées au segment de puissance inférieure (80 kW) ou supérieure (200/240/280 kW), ni avec les pompes destinées à d'autres séries de chaudières Vaillant. Lors d'une commande, nous recommandons toujours de vérifier la désignation précise de la puissance de la chaudière, par exemple directement sur l'étiquette de fabrication.
Cette précaution s'avère particulièrement utile lors des interventions de service effectuées par une autre entreprise que celle qui a installé initialement la chaudière, car sans connaissance exacte de l'historique de la commande, la seule source d'information fiable est l'étiquette de fabrication de la chaudière.
Entretien et soin
Les pompes circulatrices haute efficacité de ce type nécessitent pratiquement aucun entretien manuel pendant le fonctionnement normal – elles ne possèdent pas de points de graissage ni de composants mécaniques nécessitant un graissage régulier. Dans le cadre de l'inspection annuelle de la chaudière, nous recommandons de vérifier :
- l'étanchéité de la connexion de la pompe au corps de la chaudière,
- le bruit et la fluidité du fonctionnement de la pompe,
- la fonctionnalité de la régulation électronique de la vitesse en comparaison avec la modulation requise de la chaudière,
- la qualité de l'eau de chauffage et les éventuelles incrustations dans la partie circulatoire lors d'une démontage technique pendant le service.
Dans les configurations en cascade, où certaines chaudières peuvent être hors service temporairement, nous recommandons de vérifier que l'unité de commande répartit régulièrement la charge entre les chaudières individuelles de la cascade, ce qui évite un arrêt prolongé d'une pompe et le risque d'incrustations.
Cette répartition de la charge prolonge uniformément la durée de vie de toutes les pompes dans la cascade et réduit le risque qu'une pompe particulière soit surchargée pendant une longue période, tandis que les autres restent principalement inactives.
Pourquoi choisir la pièce originale Vaillant
La pompe originale garantit une adéquation précise hydraulique et électronique avec l'unité de commande de la chaudière ecoCRAFT, ce qui influence directement la fiabilité et la durée de vie de l'ensemble de l'équipement dans le cas de chaudières de cette puissance. La pièce est soumise à la même vérification de qualité que la chaudière elle-même, et son utilisation est en outre une condition pour l'attribution de la garantie du fabricant sur le corps de la chaudière en cas de panne liée au débit de l'eau de chauffage. En raison de l'importante investissement dans la chaudière dans ce segment de puissance, l'utilisation d'une pompe non originale ou mal dimensionnée n'est pas recommandée, car une panne causée par une pièce incorrecte pourrait entraîner des coûts bien plus élevés que la différence de prix par rapport à l'accessoire original.
À propos de la série Vaillant ecoCRAFT et de la place du segment 120/160 kW
ecoCRAFT exclusiv (VKK) est une série éprouvée de chaudières à condensation au gaz au sol (au sol) de Vaillant destinée aux applications commerciales, industrielles et aux immeubles résidentiels plus grands, avec une plage de puissance d'environ 80 à 280 kW divisée en six niveaux de puissance. Le segment 120/160 kW représente la catégorie intermédiaire de cette série, adaptée par exemple aux chambres de chauffe des immeubles d'appartements de taille moyenne ou des bâtiments administratifs, où un modèle de 80 kW ne suffit plus, mais la capacité maximale de 200 à 280 kW n'est pas nécessaire. Précisément cette position intermédiaire fait de la gamme 120/160 kW l'un des niveaux de puissance les plus fréquemment choisis lors de la conception de nouvelles chambres de chauffe de taille moyenne. Les chaudières de cette série atteignent une efficacité élevée normalisée même en charge partielle et fonctionnent avec une modulation continue de la puissance du brûleur sur une large plage, ce qui, combiné à une pompe électronique correctement dimensionnée, permet une exploitation efficace malgré les variations de la demande de chaleur au cours de la journée et de l'année.
Vaillant livre trois variantes séparément dimensionnées de cette pompe pour la gamme ecoCRAFT selon les segments de puissance de la chaudière – pour 80 kW, pour 120/160 kW (ce composant) et pour 200/240/280 kW. Cette différenciation garantit que, dans chaque segment de puissance, la pompe fonctionne au point optimal de fonctionnement en termes de débit et de consommation d'énergie électrique. Lors de la commande d'une installation en cascade combinant des chaudières de différents segments de puissance, il est donc nécessaire de commander, pour chaque chaudière, une pompe correspondant exactement à son segment de puissance, et non un composant universel pour toute la cascade, car un échange entre les segments pourrait entraîner soit un débit insuffisant, soit une consommation d'énergie électrique inutilement élevée.
Questions fréquentes
Est-ce que cette pompe fait partie de la livraison de base de la chaudière ecoCRAFT 120/160 kW ?
Pour les chaudières ecoCRAFT, cette pompe est un accessoire standard requis, commandé séparément par rapport au corps de chaudière, car le fabricant ne la livre pas comme composant fixe du kit de base.
Est-ce que cette pompe est identique pour le modèle 120 kW et 160 kW ?
Oui, Vaillant livre le même composant de pompe pour les deux segments de puissance (VKK 1206/3-E et VKK 1606/3-E), car ils appartiennent au même segment constructif des exigences de débit au sein de la gamme ecoCRAFT.
Est-il possible d'utiliser cette pompe avec le modèle ecoCRAFT 80 kW ?
Non, pour le modèle 80 kW, Vaillant livre une variante séparément dimensionnée, plus petite, de la pompe, avec des paramètres de débit plus faibles, qui n'est pas interchangeable avec ce composant.
Cette pompe économise-t-elle l'énergie électrique ?
Oui, la pompe régulée électroniquement de classe A ajuste en continu ses vitesses en fonction de la modulation actuelle de la chaudière, ce qui permet, lors d'une exploitation avec un fonctionnement annuel prolongé, une économie notable d'énergie électrique par rapport à une pompe non régulée plus ancienne.
Peut-on installer cette pompe soi-même ?
Non. L'installation nécessite une qualification professionnelle pour travailler sur des appareils de chauffage au gaz et sous pression, ainsi qu'une intervention dans le circuit primaire de la chaudière, donc elle ne peut être effectuée que par un technicien de service autorisé.
Est-ce que cette pompe convient également à une installation en cascade de plusieurs chaudières ecoCRAFT ?
Oui, précisément dans les installations en cascade, la garantie d'un débit correct à travers chaque chaudière individuelle est particulièrement importante, et cette pompe montée sur chaque corps de chaudière est la solution standard à cette exigence.
Quelle est la garantie sur ce composant ?
Sur l'accessoire original Vaillant s'applique la garantie standard de 24 mois à compter de la date d'achat ou de la mise en service par un technicien de service autorisé.
Pourquoi la chaudière signale-t-elle une panne de débit même après le changement de la pompe ?
La cause la plus fréquente est l'air dans le système, des robinets d'arrêt du circuit de chaudière insuffisamment ouverts ou un filtre encrassé sur le tuyau de retour. Nous recommandons de faire vérifier le système en cas de panne de débit par un technicien de service, y compris le désembouage et le contrôle de la perméabilité des filtres.
Comment puis-je déterminer le segment de puissance exact de ma chaudière ecoCRAFT ?
L'indication précise de la puissance se trouve sur la plaque signalétique du corps de chaudière, ou dans la documentation technique ou le plan d'installation. En cas de doute, nous recommandons de contacter le service technique autorisé Vaillant.
Est-ce qu'une isolation thermique séparée est nécessaire pour cette pompe ?
Vaillant propose, pour les chaudières de puissance plus élevée, des composants d'isolation thermique séparés pour les pompes et les robinetteries de raccordement, réduisant ainsi les pertes thermiques dans la pièce de chaudière. La pertinence et la disponibilité de l'isolation spécifique pour le segment de puissance concerné sont recommandées d'être vérifiées auprès d'un service technique ou fournisseur autorisé.
Que faire si la chaudière est utilisée uniquement saisonnièrement ou avec des interruptions de fonctionnement ?
En cas d'utilisation saisonnière ou interrompue, nous recommandons, avant de redémarrer après une longue période d'arrêt, de faire vérifier par un technicien de service le fonctionnement libre de la pompe et l'état de l'eau de chauffage, car un arrêt prolongé de l'eau dans le système peut favoriser le dépôt de salissures dans la partie circulante.
Paramètres supplémentaires
| Catégorie: | Vaillant – vannes, isolations et kits d'installation |
|---|---|
| Garantie: | 2 ans |
| Marque: | Vaillant |
| Type de produit: | Pompe circulatrice haute efficacité du circuit de chaudière |
| Destination: | Vaillant ecoCRAFT (VKK) de puissance 120 kW et 160 kW |
| Classe énergétique: | A (conforme au règlement ErP 641/2009) |
| Régulation des tours: | Continue, électronique, selon la modulation actuelle de la chaudière |
| Matériau du corps de pompe: | Fonte, partie circulante résistante à l'eau de chauffage modifiée |
| Raccordement électrique: | Directement depuis la carte de commande de la chaudière, sans source externe séparée |
| Température maximale de fonctionnement: | jusqu'à 110 °C |
| Pression maximale de fonctionnement: | jusqu'à 6 bar |
| Pays d'origine: | Allemagne / UE (Vaillant Group) |
| Garantie: | 24 mois |
Évaluation du produit
Soyez le premier à poster un article dans cette rubrique !
Discussion
Soyez le premier à poster un article dans cette rubrique !
O spoločnosti
Skupina Vaillant Group je synonymom vykurovania a prípravy teplej vody, pričom hlavný dôraz kladie na kvalitu, spoľahlivosť a užívateľský komfort. Jej produkty tepelnej techniky sú zastúpené vo viac ako 100 krajinách sveta. Združuje značky Vaillant, Saunier Duval, AWB, Bulex, DemirDöküm, Glow worm, Hermann Saunier Duval a Protherm. Každá z týchto značiek má s výrobou vykurovacích zariadení bohaté skúsenosti, pretože väčšina z nich je v danom segmente viac ako 80 rokov. So svojím 140 rokov dlhým pôsobením na trhu však patrí hlavne značka Vaillant k tým najväčším a najvýznamnejším. Dlhodobo je lídrom na trhu a priekopníkom vo vývoji a inováciách v oblasti vykurovacích technológií v Európe. Skupina Vaillant Group má vybudovanú rozsiahlu sieť obchodných zastúpení a tisíce spokojných zákazníkov po celom svete.
Do bohatého portfólia Vaillant Group patria moderné technológie vykurovania, ktoré sú energeticky úsporné, efektívne a prispievajú k ochrane životného prostredia. Vďaka širokému spektru produktov a modelov si tu každý zákazník nájde presne to, čo potrebuje. Sortiment zahŕňa závesné a stacionárne kotly, zásobníky teplej vody či elektrické spotrebiče. Na trhu závesných kotlov je spoločnosť s 26 percentným podielom dokonca číslom jedna v Európe. Vaillant Group sa nešpecializuje len na vývoj a výrobu kotlov, do jej produktového portfólia patria aj technológie využívajúce obnoviteľné zdroje energie, ako sú solárne systémy či najmodernejšie tepelné čerpadlá a klimatizácie. Užívateľom ponúka tiež rekuperačné alebo kogeneračné jednotky či zeolitové tepelné čerpadlá.
Vaillant Group myslí každý deň dopredu a ponúka individuálne riešenia pre každú potrebu a každý druh energie. Jej úspech je založený tiež na výskume a vývoji, ktorý vždy prebieha v súlade so želaniami zákazníkov. Oddelenie výskumu a vývoja spoločnosti patrí k najväčším a predovšetkým k najkreativnejším oddeleniam v tomto segmente. Tím vývojárov neustále pracuje na nových zariadeniach a technologických systémoch, ktoré sa čoraz jednoduchšie obsluhujú a ktoré už dnes spĺňajú požiadavky zajtrajška. Či ide o energetické riešenia budúcnosti, alebo o najlepší spôsob ako využiť fosílne palivá, spoločnosť Vaillant Group sa snaží predvídať nové trendy a byť vždy o krok dopredu pred ostatnými. Dôkazom toho je aj každoročné prihlásenie až 100 nových patentov. V oblasti výroby kladie firma najväčší dôraz na dosiahnutie najvyššej kvality kotlov, ktorá predstavuje dokonalosť do najmenšieho detailu.
Vaillant Group má svoje zastúpenie vo väčšine krajín sveta. Výnimkou nie je ani Slovensko, kde sídli spoločnosť Vaillant Group Slovakia, s. r. o. zastupujúca značky Vaillant a Protherm. Vykurovacie zariadenia Vaillant Group sa vyrábajú v siedmich výrobných závodoch, pričom až dva z nich sa nachádzajú na území našej krajiny. Tieto fabriky zamestnávajú spolu viac ako 1 300 ľudí. Výrobný závod Protherm Production so sídlom v Skalici sa špecializuje na výrobu elektrokotlov a stacionárnych kotlov pre všetky značky patriace do skupiny Vaillant Group. Môže sa pochváliť aj vlastným vývojovým centrom, ktoré patrí k najmodernejším v Európe. Druhým výrobným závodom na Slovensku je Vaillant Industrial Slovakia v Trenčianskych Stankovciach, ktorý pre celú skupinu vyrába moduly pre závesné kotly.

História spoločnosti Vaillant
História spoločnosti Vaillant siaha až do roku 1874, kedy ju založil Johann Vaillant v Remscheide v Nemecku. Odvtedy je spoločnosť Vaillant lídrom v oblasti vykurovacích a vetracích technológií.
História spoločnosti Vaillant
1874 Inštalatér Johann Vaillant zakladá firmu.
1894 Ocenený patentom za vynález plynového ohrievača vody konštrukciou “v uzatvorenom systéme”.
1899 Zaregistrované logo firmy, veľkonočný zajac.
1905 Vývoj ohrievača vody v závesnom prevedení, patentované pod označením „Geyser“.
1924 Vývoj závesného kotla na kúrenie.
1955 Od konca 2. svetovej vojny vyrobený miliónty spotrebič.
1960 Začína výroba elektrických spotrebičov.
1967 Vývoj kombinovaného závesného kotla.
1974 Od roku 1974 predaných 11 miliónov spotrebičov.
1992 Založenie dcérskych spoločností – v Československej republike, Maďarsku, Poľsku a Turecku.
1993 Rozdelením Československa vzniká samostatné obchodné zastúpenie na Slovensku.
1999 Jubileum, 125 rokov výročie založenia firmy, za celú dobu histórie predaných 40 miliónov spotrebičov.
2001 Vzniká skupina Vaillant Group zastrešujúca osem významných výrobcov vykurovacích zariadení v Európe, na Slovensku aj výrobcu kotlov Protherm.
2003 Výrobný závod Vaillant Group v Skalici sa špecializuje na výrobu stacionárnych kotlov aj pre ďalšie značky patriace do skupiny VG.
2004 Vaillant Group otvára na Slovensku v Trenčíne nový výrobný závod na výrobu hydraulických skupín pre závesné kotly.
2009 V závode VG Trenčín vyrobený 10 000 000 modul pre vykurovacie zariadenia.
Veľkonočný zajac v logu - určený pre úspech firmy
Ružovolíci trpaslíci a roztomilé zvieratá stoja okolo a obdivujú zázrak vajca. Johann Vaillant je fascinovaný scénou a rozhodne sa kúpiť oboje, obrázok aj autorské práva. Pre Vaillant, to znamená založenie jeho značky a obrovský úspešný príbeh.

Veľmi výrazný profil značky
Od roku 1899 motív zdobí všetky produkty, katalógy a prospekty. Počas niekoľkých málo rokov, si Vaillant vybudoval výbornú povesť, ktorá sa rozšírila po celom Nemecku, a dokonca aj za jeho hranicami. Vaillant dal jeho logu jasné línie a obrysy. "Zajac vo vajci" zostáva ústrednou témou, ale pridáva sa slovo "Vaillant".

Mnoho Nemcov vie, že Vaillant zajac patrí spoločnosti so sídlom v Severnom Porýní - Vestfálsku. Okrem toho: viac než 70% všetkých Nemcov počulo o spoločnosti Vaillant. V Rakúsku a Holandsku spoločnosť dosahuje podobných výsledkov pre jej imidž.
Udržateľnosť
Ako do budúcnosti orientovaný, rodinný podnik, prijímame osobitnú zodpovednosť za životné prostredie, pre našich zamestnancov a pre spoločnosť. Sme presvedčení, že hospodársky úspech, udržateľný a ziskový rast sú neoddeliteľne späté so záväzkom sociálnych a ekologických štandardov.
Aby bolo možné splniť tento záväzok, sme zviazaní plniť naše aktivity trvalo udržateľného rozvoja v strategickom S.E.E.D.S. Program (Udržateľnosť v prostredí, zamestnancoch, rozvoj & produkty a spoločnosť). Definícia tejto oblastí záujmu je založená na komplexnom pochopení udržateľnosti, v ktorej berieme do úvahy aj kľúčové problémy našich hlavných činností.

